‘Tsitsipas’ twists tongues to land on mispronounced words list

·

Stefanos Tsitsipas is one of the headline acts in tennis but, for some, simply saying his name is a challenge and he recently landed on a list of the most mispronounced words of 2021.

The list, compiled by the US Captioning Company and commissioned by language-learning platform Babbel, is based on a poll of captioning professionals.

They identified frequently used, topical words that newscasters and people on television struggled to pronounce correctly this year.

World number four Tsitsipas advanced to his first major final at June’s French Open, giving the 23-year-old Greek added exposure and sports commentators around the world a hard time.

Tsitsipas was not the only athlete to appear on the sixth edition of the list after Philadelphia Eagles center Jason Kelce revealed in a radio interview that his team mates and the media had been mispronouncing his name for years.

STEFANOS TSITSIPAS (GRE)

The 11 other words that made the list included new Covid-19 strain Omicron and two cryptocurrencies – Dogecoin and Ethereum.

Slang term Cheugy, fast-food restaurant chain Chipotle, South Korean treat Dalgona, singer Billie Eilish and Suez Canal-blocking ship Ever Given also made the list.

Scottish city Glasgow, Chinese fashion company Shein and beauty filter trend Yassify rounded it out.

“Newscasters in the US have struggled with 2021’s new words and names while reporting on key sporting events, viral internet trends and emerging celebrities,” said Esteban Touma, a Babbel Live teacher.

“As a language teacher it’s always interesting to see that some of these terms are usually new colloquialisms, or are rooted or borrowed from another language.

“And as a non-native speaker, I must confess it’s fun to see English speakers stumbling a bit for a change.”

*Source: Reuters

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Albanese government softens tax overhaul with new startup and small business incentives

The federal government has announced changes to its proposed capital gains tax overhaul, expanding concessions for small businesses.

Turkey pushes back on EU criticism over Greece and Cyprus disputes

Turkey has rejected a European Parliament resolution criticising Ankara over alleged violations of the sovereign rights of Greece and Cyprus.

Key moments from Pauline Hanson’s fiery National Press Club speech

In her first address to the National Press Club in three decades, One Nation leader Pauline Hanson outlined a sweeping agenda.

US and Iran sign agreement aimed at ending war

The US and Iran have signed a memorandum of understanding aimed at ending their conflict and reopening the Strait of Hormuz.

‘Because of her, I can’: Female leaders pen letters to future Greek Australians

As part of The Greek Herald's centenary, a group of distinguished Greek Australian women have penned letters to the community of 2126.

You May Also Like

NSW Premier replies to 7-year-old boy’s letter who couldn’t celebrate birthday in lockdown

NSW Premier Gladys Berejiklian has responded to a young boy’s letter who was not able to celebrate his birthday due to the lockdown.

Archbishop Makarios issues message to mark Dormition of the Theotokos

His Eminence Archbishop Makarios of Australia has issued a message today to mark the Dormition of the Theotokos.

Power of the Greek language: Meg Smith’s journey from learning Greek to saving La Trobe Greek Studies

The Greek Herald spoke with Meg Smith, who many Greek Australian community members will recognise as the pioneering force in the safety of the Greek Language Program at La Trobe University.