‘Tsitsipas’ twists tongues to land on mispronounced words list

·

Stefanos Tsitsipas is one of the headline acts in tennis but, for some, simply saying his name is a challenge and he recently landed on a list of the most mispronounced words of 2021.

The list, compiled by the US Captioning Company and commissioned by language-learning platform Babbel, is based on a poll of captioning professionals.

They identified frequently used, topical words that newscasters and people on television struggled to pronounce correctly this year.

World number four Tsitsipas advanced to his first major final at June’s French Open, giving the 23-year-old Greek added exposure and sports commentators around the world a hard time.

Tsitsipas was not the only athlete to appear on the sixth edition of the list after Philadelphia Eagles center Jason Kelce revealed in a radio interview that his team mates and the media had been mispronouncing his name for years.

STEFANOS TSITSIPAS (GRE)

The 11 other words that made the list included new Covid-19 strain Omicron and two cryptocurrencies – Dogecoin and Ethereum.

Slang term Cheugy, fast-food restaurant chain Chipotle, South Korean treat Dalgona, singer Billie Eilish and Suez Canal-blocking ship Ever Given also made the list.

Scottish city Glasgow, Chinese fashion company Shein and beauty filter trend Yassify rounded it out.

“Newscasters in the US have struggled with 2021’s new words and names while reporting on key sporting events, viral internet trends and emerging celebrities,” said Esteban Touma, a Babbel Live teacher.

“As a language teacher it’s always interesting to see that some of these terms are usually new colloquialisms, or are rooted or borrowed from another language.

“And as a non-native speaker, I must confess it’s fun to see English speakers stumbling a bit for a change.”

*Source: Reuters

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Michael Christofas shortlisted for national portrait prize with tribute to Kastellorizian women

Melbourne photographer Michael Christofas has been named a finalist in the 2026 Percival Photographic Portrait Prize in Townsville.

Memory gathers at double book launch: Rain-soaked readings of migration and storytelling

As rain lashed the windows of St Catherine’s Greek Orthodox Church Hall, warmth gathered around a long table laid with yiayia’s tablecloth.

The last thing born in Ephesus wasn’t marble, and Melbourne has the answer

When you hear the title The Library of Ephesus, you expect marble ruins and dusty scrolls. You do not expect soccer teams, Aristotle Onassis.

Filotimo on a plate: Neoléa and the Cretan Association bring Crete to Adelaide

Neoléa, in collaboration with the Cretan Association of South Australia, hosted an intimate and engaging culinary workshop on Sunday, May 17.

Pallaconians’ OPA Y2K Youth Night brings the 2000s back to Brunswick

More than 100 young people gathered at the Pallaconian Brotherhood’s Laconian House in Brunswick on Saturday, May 9.

You May Also Like

World Rally motorsport championship kicks off in Athens

Thousands flocked to watch the four-day World Rally motorsport championships kick off in Athens’ Syntagma Square on Thursday.  Prime Minister Kyriakos Mitsotakis launched the race...

Owner confirms Hotel Grande Bretagne ‘not for sale’

Lampsa Hellenic Hotels SA have denied alleged negotiations with Arabic or foreign investors, saying Athens’ Hotel Grande Bretagne is not for sale.

‘Bad habits’ turned good: Greece’s massive Op Shop and its charismatic founder

'Paliosinitheies' (Bad Habits in English) is Greece's largest ‘Opportunity’ or ‘Op Shop’ - as we Aussies call it.