Insight or Perspective: If we lose the language we lose everything!

·

By Eleni Elefterias.

(PART 1)

A lot has been written about the need to preserve our Greek language and culture in Australia.

Many Greek associations, even those set up from before the great influx of migration on the 1950’s and 1960’s, have as part of their constitutions the main goal being the preservation of Greek language and culture.

However, as the years go by it is the Greek language that is suffering the greatest loss. Why does this happen?

Over the next few weeks this column will specifically look at Greek education in Australia from pre-school to University level and beyond and discuss some important issues such as the relationship of language and culture to identity.

What subsequent generations of Greek Australians born in Australia, to which category I also belong, consider important to them is of utmost importance as is the attitude of first-generation Greeks as well. 

As Australian born Greeks our identity is made up of cultural and familial aspects which we decide to choose from. For some keeping the Orthodox faith is more important than keeping the language for example. For others, learning to speak is more important than learning to read. 

If you are interested in finding a way to keep the language alive and active for your children then I hope that this column will be of particular assistance to you. 

Why is it that when children are young many parents send them to Greek school to learn the basics. In Early Stage 1 (Kindy) and Stage 1 learning (Years 1 and 2) is a lot of fun but as they enter years 3 and 4 and beyond the excitement subsides and numbers start to dwindle?

What can we do about it? Next week I offer some explanation and advice. 

*Eleni Elefterias-Kostakidis is a teacher of Modern Greek and University lecturer. 

Read Eleni Elefterias’ column ‘Insight or Perspective’ in Greek, every Saturday in The Greek Herald’s print edition or get your subscription here.

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Debate grows over Archbishop Makarios’ comments on Greek language in Orthodox liturgy

A debate has emerged within the Orthodox community in Australia after Archbishop Makarios reaffirmed the importance of Greek in liturgy.

Bridging borders: John Tripidakis on protecting Greek assets from abroad

For many Australians with ties to Greece, managing legal matters across borders can feel complex, confusing, and at times overwhelming.

Dimitra Skalkos on Ouzo Talk: The reality of running The Greek Herald at 100

As The Greek Herald enters its 100th year, the milestone marks a century of continuous publication serving the Greek Australian community.

Open letter urges constructive path forward for Macquarie Greek Studies Foundation

In an open letter, Leon Bombotas reflects on the future of the Macquarie Greek Studies Foundation following its entry into voluntary admin.

‘Untamed Voices’ sells out, delivering a powerful tribute to rebetiko and female expression

The 44th Greek Festival of Sydney proudly presented Untamed Voices on Sunday, April 19, 2026, at the iconic Factory Theatre.

You May Also Like

Greek doctors protest ‘suffocating’ conditions at COVID-19 clinics as cases skyrocket

Greek hospital doctors went on a day-long strike on Tuesday to protest “suffocating” conditions at hospitals on the coronavirus frontline.

Greek Australian artist Nick Stathopoulos announced as 2020 Archibald Prize finalist

Speaking to The Greek Herald, Stathopoulos says it’s "a relief to have made the cut", with this year boasting a record number of entries.

Pallaconian Brotherhood in Melbourne to host world premiere of ‘Magna Graecia’ film

The Pallaconian Brotherhood of Melbourne and Victoria will be hosting the premiere of the documentary, Magna Graecia: the Greko of Calabria.