Insight or Perspective: What is the problem with Greek language learning in Australia?


By Eleni Elefterias

What do you think is the problem with Greek language learning in Australia and do you have a solution?

Today I speak with another Australian born mother and recent grandmother, Christine Gazepis Stravropoulos of the Athenia Association and the Dionysus Theatre group.

Christine says “It takes a concerted effort. I only spoke Greek to my children when they were young.”

Her daughter Amanda, a new mum herself, interrupts to say “we learnt a lot from Yiayia and Pappou.” 

“Yes but these days most grandparents may not speak Greek very well themselves,” Christine continues.

Did you go to Greek school?

“Yes and my experiences at the local Church school were not good so I employed a tutor for my children.”

Is that the best way for children to learn Greek?

“I think children need consistency and dedicated effort from their parents and grandparents, Many are from mixed marriages so it complicates things. Children need to be taken to the theatre, to music events and to Greek school. In fact, I have learnt more Greek in the last 10 years from my involvement in the Greek community and the theatre.”

Christine has a good point, language without a context does not work. Children need to have a connection with something Greek, be it a children’s dancing group, a Greek school where they can make friends, or a children’s theatre or Drama Group.

An excellent Drama program for children is available at the Hellenic Theatre at Addison Road run by director Steve Economidis and his talented troupe. Singing and music is also a great way to help with pronunciation of Greek words. Listening to Greek songs and watching Greek movies on Youtube from a young age are all good activities.

However, reading to children in Greek from a young age is probably the best way to increase their vocabulary and understanding in context.

If you have young children or grandchildren, or an interest in learning Greek, you are all invited to the launch of my children’s book and song, a free event at Pratten Park Bowling Club Ashfield on Saturday March 20th from 2 to 5pm. Free games, music and refreshments for the kids. 

*Eleni Elefterias-Kostakidis is a teacher of Modern Greek and University lecturer. Read her column ‘Insight or Perspective’ in Greek, every Saturday in The Greek Herald’s print edition or get your subscription here.




By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.


Latest News

George Diakomichalis keeps family traditions alive at Kalymnos Pastries in SA

Are you looking for somewhere to indulge in authentic Greek sweets and pastries? If so, then Kalymnos Pastries might just be the place.

Restaurateur Chris Lucas set to define a new dining destination for Melbourne

Australian restaurateur Chris Lucas announced he will bring his elegant style and sophisticated design to 435 Bourke Street, Melbourne.

Elfa Moraitakis joins Multicultural NSW Advisory Board

Multicultural NSW has welcomed two new voices to the Multicultural NSW Advisory Board and reappointed two current members.

Cafe owner Marino Plagiotis adapts to new business hours post-COVID

Workers are refusing to return to Sydney's CBD, leaving experts divided on whether the city should adapt to the "new normal" or not.

Apostolos Stamatelopoulos debuts as Socceroos defeat Palestine

Socceroos manager, Graham Arnold made his first substitution during Tuesday's 5-0 win over Palestine by debuting Apostolos Stamatelopoulos.

You May Also Like

Ariel Winter slices off tip of thumb while making Greek food

Ariel Winter took an unplanned trip to the hospital yesterday after slicing off the tip of her thumb off while making Greek food during lockdown.

Two Irish classmates die hours apart on Greek island of Ios

Greek police are investigating the deaths of two Irish teenagers on the Aegean island of Ios over the weekend.

The Honourable Justice Anthe Philippides on her legal career and passion for the arts

Retired Qld Court of Appeal judge, Anthe Philippides, has always been a trailblazer for cultural diversity in the state's legal system.