Insight or Perspective: What is the problem with Greek language learning in Australia?

·

By Eleni Elefterias

What do you think is the problem with Greek language learning in Australia and do you have a solution?

Today I speak with another Australian born mother and recent grandmother, Christine Gazepis Stravropoulos of the Athenia Association and the Dionysus Theatre group.

Christine says “It takes a concerted effort. I only spoke Greek to my children when they were young.”

Her daughter Amanda, a new mum herself, interrupts to say “we learnt a lot from Yiayia and Pappou.” 

“Yes but these days most grandparents may not speak Greek very well themselves,” Christine continues.

Did you go to Greek school?

“Yes and my experiences at the local Church school were not good so I employed a tutor for my children.”

Is that the best way for children to learn Greek?

“I think children need consistency and dedicated effort from their parents and grandparents, Many are from mixed marriages so it complicates things. Children need to be taken to the theatre, to music events and to Greek school. In fact, I have learnt more Greek in the last 10 years from my involvement in the Greek community and the theatre.”

Christine has a good point, language without a context does not work. Children need to have a connection with something Greek, be it a children’s dancing group, a Greek school where they can make friends, or a children’s theatre or Drama Group.

An excellent Drama program for children is available at the Hellenic Theatre at Addison Road run by director Steve Economidis and his talented troupe. Singing and music is also a great way to help with pronunciation of Greek words. Listening to Greek songs and watching Greek movies on Youtube from a young age are all good activities.

However, reading to children in Greek from a young age is probably the best way to increase their vocabulary and understanding in context.

If you have young children or grandchildren, or an interest in learning Greek, you are all invited to the launch of my children’s book and song, a free event at Pratten Park Bowling Club Ashfield on Saturday March 20th from 2 to 5pm. Free games, music and refreshments for the kids. 

*Eleni Elefterias-Kostakidis is a teacher of Modern Greek and University lecturer. Read her column ‘Insight or Perspective’ in Greek, every Saturday in The Greek Herald’s print edition or get your subscription here.

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

From crisis to compassion: Timos Roussos and his family’s mercy mission in war-torn Cyprus

When Turkish troops landed on Cyprus on 20 July 1974, six-year-old Timos Roussos was sitting on the floor of his family’s home in Lemesos.

A granddaughter returns: Georgia Georgiou retraces her yiayia’s occupied village in Cyprus

When Georgia Georgiou handed over her Cypriot ID at the border checkpoint to cross into occupied northern Cyprus, she felt an ache.

‘You never get over it’: A childhood shattered by the Turkish invasion of Cyprus

On a warm July morning in 1974, 10-year-old Anastasia Di Loreto (née Karatzia) was jolted awake by the sound of bombs falling on Kyrenia.

Cyprus: The paradox of tolerance and impunity for Turkey

The lack of a unified, systematic and practical strategy on the part of Greece has led the Cyprus crisis into national disarray.

Lost homes and lingering hope: Greek-Cypriots reflect on Turkish invasion and its aftermath

From hidden stories to haunting memories, two Greek-Cypriot men share what it means to carry the burden of Cyprus’ past.

You May Also Like

Angelica Panopoulos elected youngest Mayor of Merri-bek City Council

Councillor Angelica Panopoulos has been elected the youngest Mayor of Merri-bek City Council in Victoria on Tuesday.

Rena Frangioudaki: A life in Greek radio broadcasting

Known as the ‘golden voice’ of Melbourne, Rena Frangioudaki OAM, will reflect on her life in radio on September 13 at the Greek Centre.

Will Greece and Turkey face off at NATO?

The Secretary of the Australian Hellenic Council, George Vardas, asks: Will Greece and Turkey face off at NATO?