‘Tsitsipas’ twists tongues to land on mispronounced words list

·

Stefanos Tsitsipas is one of the headline acts in tennis but, for some, simply saying his name is a challenge and he recently landed on a list of the most mispronounced words of 2021.

The list, compiled by the US Captioning Company and commissioned by language-learning platform Babbel, is based on a poll of captioning professionals.

They identified frequently used, topical words that newscasters and people on television struggled to pronounce correctly this year.

World number four Tsitsipas advanced to his first major final at June’s French Open, giving the 23-year-old Greek added exposure and sports commentators around the world a hard time.

Tsitsipas was not the only athlete to appear on the sixth edition of the list after Philadelphia Eagles center Jason Kelce revealed in a radio interview that his team mates and the media had been mispronouncing his name for years.

STEFANOS TSITSIPAS (GRE)

The 11 other words that made the list included new Covid-19 strain Omicron and two cryptocurrencies – Dogecoin and Ethereum.

Slang term Cheugy, fast-food restaurant chain Chipotle, South Korean treat Dalgona, singer Billie Eilish and Suez Canal-blocking ship Ever Given also made the list.

Scottish city Glasgow, Chinese fashion company Shein and beauty filter trend Yassify rounded it out.

“Newscasters in the US have struggled with 2021’s new words and names while reporting on key sporting events, viral internet trends and emerging celebrities,” said Esteban Touma, a Babbel Live teacher.

“As a language teacher it’s always interesting to see that some of these terms are usually new colloquialisms, or are rooted or borrowed from another language.

“And as a non-native speaker, I must confess it’s fun to see English speakers stumbling a bit for a change.”

*Source: Reuters

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

From crisis to compassion: Timos Roussos and his family’s mercy mission in war-torn Cyprus

When Turkish troops landed on Cyprus on 20 July 1974, six-year-old Timos Roussos was sitting on the floor of his family’s home in Lemesos.

A granddaughter returns: Georgia Georgiou retraces her yiayia’s occupied village in Cyprus

When Georgia Georgiou handed over her Cypriot ID at the border checkpoint to cross into occupied northern Cyprus, she felt an ache.

‘You never get over it’: A childhood shattered by the Turkish invasion of Cyprus

On a warm July morning in 1974, 10-year-old Anastasia Di Loreto (née Karatzia) was jolted awake by the sound of bombs falling on Kyrenia.

Cyprus: The paradox of tolerance and impunity for Turkey

The lack of a unified, systematic and practical strategy on the part of Greece has led the Cyprus crisis into national disarray.

Lost homes and lingering hope: Greek-Cypriots reflect on Turkish invasion and its aftermath

From hidden stories to haunting memories, two Greek-Cypriot men share what it means to carry the burden of Cyprus’ past.

You May Also Like

Emanuel J. Comino captivates audience with compelling case for Parthenon Marbles’ return

There was a full house in Sydney on Monday, June 17, as Emanuel J. Comino gave a stirring lecture on the latest developments on the issue.

George Vardas appointed to Multicultural NSW Advisory Board

Proud Greek Australian George Vardas has been appointed to the Multicultural NSW Advisory Board. Read more here.

St Basil’s inquest: Operators ask to be excused from giving evidence

John Atzarakis, whose 77-year-old mother died in the outbreak, says the home's management owes the community an explanation.