The highly anticipated fifth season of The Chosen, the international hit series depicting the life of Jesus Christ, premiered in Sydney last month