Yiayia Triantafilia: From a journey of migration to cooking and keeping traditions alive

·

Cuisine is one of the most important differentials amongst Greek people. 

Specific dishes or styles of cooking become an identity to a town, a region and even a family. 

Greeks take pride in passing down yiayia’s cooking skills, from one generation to the next and in the older days this was done by inheriting yiayia’s cookbook -with her notes in it, because this is what makes a cookbook precious!

As technology progresses and peoples’ lives become busier, they move away from their kitchens. Traditions become memories and stories of past generations and culinary skills, inadvertently, become lost. 

But, do they have to? 

Christina Banos started writing down her Yiayia’s recipes when she was a teenager. 

“I started writing down her recipes, jotting them down on pieces of scrap paper as I watched her cook and bake with my mother. It was my way of documenting and keeping our traditional cooking going, for myself, and for her seven other grandchildren,” Christina tells The Greek Herald.

Some years later, the scrap paper became photos and videos and yiayia Triantafilia’s traditional Greek recipes were enjoyed by many. This is how Homemade by Rose began. 

“The name of my social platform Homemade By Rose is derived from yiayia’s full-name Triantafilia in Greek; Rose in English,” says Christina.

“When I worked as a designer in publishing, my fellow co-workers could always rely on me to arrive with a Tupperware container filled with something delicious for them to enjoy with their coffee. 

“During this time, I was fortunate enough to work with some of Australia’s top stylists, photographers and food experts. It was this experience that inspired me to start Homemade by Rose”.

Cooking is about creating memories and bonds:

Triantafilia Karagiannidis, immigrated to Australia with her husband, from a village near Edessa, Northern Greece, in 1970 on the Patris. 

Cooking has helped her stay connected with her home country.

Now, 50 years after her immigration journey, she has embarked on a cooking one. 

One that aims to inspire the future generation to look inwards and find answers about their family history and ethnic heritage in food, as it’s often the last vestige of cultural traditions to go.

“By making meals or sweets together, we create new memories and moments that we will cherish forever. Each recipe tells a beautiful story, most of all I am immensely grateful to learn with Yiayia who makes cooking enjoyable and also a learning process. 

“We both laugh, cry and learn when in the kitchen together,” Christina says and she goes on to explain how her Yiayia has helped her shape her identity as a second generation Greek Australian. 

“Through her cooking, Yiayia Rose has taught me about showing love in preparing wonderful meals, desserts and baked goods. One of the things that makes me happiest is seeing my grandmother pick fresh vegetables, fruit and herbs from her garden. 

“The smile on her face when she shows off her garden is priceless”.

As priceless as yiayia Triantafilia’s will to keep her culture alive through generations, so far away from her home country. 

“In fact, I’m sure I inherited my passion for cooking and entertaining for family and friends from my Yiayia (and my mother)!” concludes Christina. 

Yiayia’s Diples (Greek Honey Bows):

3 ½ cups sifted plain flour (more if needed),

4 egg yolks,

4 egg whites,

½ tsp baking powder,

1 ½ cup crushed walnuts (for topping),

1 tbs orange juice,

2 tbs cinnamon (for topping),

For Frying:

2 cups canola oil,

For the Syrup:

2 cups sugar,

2 cups water,

1 cup honey,

2 Cinnamon sticks,

  1. Carefully separate 4 egg whites and yolks in separate bowls and whisk (Egg whites in a larger bowl)
  2. Add orange juice and the egg yolks into the egg white mixture and continue beating.
  3. Sift flour with baking powder gradually into the larger bowl and whisk until mixture starts to thicken. Continue adding flour and once mixture starts to thicken use your hands until dough is firm enough to roll.
  4. Cover and allow the dough to rest for at least 30minutes in a clear wrap.
  5. Knead dough again thoroughly.
  6. Lightly flour a flat surface. Divide dough into pieces and roll out like a filo.
  7. Cut pastry into strips about 50mm x 100mm. Gather the middle of each pastry strip so that it resembles a bowtie.
  8. Heat oil in a deep pan, add pastries and cook carefully until golden on both sides. Drain and let rest.
  9. Prepare syrup by mixing honey, cinnamon sticks and warm water in a saucepan and boil for about 5 minutes. 
  10. Once pastries have cooled, dip inside warm syrup and place on a tray.
  11. Mix cinnamon, sugar and crushed walnuts in a bowl and sprinkle on top of pastries.

*All photos courtesy of @Homedrawn.

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

Greece leads athlete parade along Seine at Paris Olympics’ historic opening ceremony

The Greek Olympic team led the athlete parade along the Seine River during the Paris Olympic Games opening ceremony on Friday, July 26.

Grateful organ recipient Dimitri Tsekinis shares story of survival for DonateLife Week

A lifeline was handed not once but twice to 43-year-old Dimitri Tsekinis when he was the recipient of two organs.

2024 Odyssey Art Prize: GOCSA announces open call for visual artists

The Greek Orthodox Community of South Australia’s Odyssey Festival celebrates 17 years of presence in Adelaide's cultural scene this year.

Dr Phil Kafcaloudes to explore ‘going English’ in lecture on Greek migration

"In a name-proud Greek culture, the decision to anglicise one’s family name is a profound study in migratory and cultural dynamics," says Dr Kafcaloudes.

Peter Kiritsis sells million-dollar Adelaide home as grandfather gifts it to grandkids

An Adelaide grandfather has set a new standard for grandparent gifts by purchasing a 1960s-built home for his grandchildren at auction.

You May Also Like

Australia’s Immigration Minister joins Greek community to celebrate Greece’s National Day

Federal Minister for Immigration, Migrant Services and Multicultural Affairs, Andrew Giles, send message to mark Greek Independence Day.

Greek coffee: Better for you than regular coffee?

Most of us kick start our day with a cup of coffee. First thing in the morning we need that caffeine hit to wake us up.

Antonis Remos: ‘I am moved by the love of Greeks in Australia’

Greek singer Antonis Remos is set to perform at the Hordern Pavilion in Sydney during his Australian tour this year.