Yiayia Triantafilia: From a journey of migration to cooking and keeping traditions alive

·

Cuisine is one of the most important differentials amongst Greek people. 

Specific dishes or styles of cooking become an identity to a town, a region and even a family. 

Greeks take pride in passing down yiayia’s cooking skills, from one generation to the next and in the older days this was done by inheriting yiayia’s cookbook -with her notes in it, because this is what makes a cookbook precious!

As technology progresses and peoples’ lives become busier, they move away from their kitchens. Traditions become memories and stories of past generations and culinary skills, inadvertently, become lost. 

But, do they have to? 

Christina Banos started writing down her Yiayia’s recipes when she was a teenager. 

“I started writing down her recipes, jotting them down on pieces of scrap paper as I watched her cook and bake with my mother. It was my way of documenting and keeping our traditional cooking going, for myself, and for her seven other grandchildren,” Christina tells The Greek Herald.

Some years later, the scrap paper became photos and videos and yiayia Triantafilia’s traditional Greek recipes were enjoyed by many. This is how Homemade by Rose began. 

“The name of my social platform Homemade By Rose is derived from yiayia’s full-name Triantafilia in Greek; Rose in English,” says Christina.

“When I worked as a designer in publishing, my fellow co-workers could always rely on me to arrive with a Tupperware container filled with something delicious for them to enjoy with their coffee. 

“During this time, I was fortunate enough to work with some of Australia’s top stylists, photographers and food experts. It was this experience that inspired me to start Homemade by Rose”.

Cooking is about creating memories and bonds:

Triantafilia Karagiannidis, immigrated to Australia with her husband, from a village near Edessa, Northern Greece, in 1970 on the Patris. 

Cooking has helped her stay connected with her home country.

Now, 50 years after her immigration journey, she has embarked on a cooking one. 

One that aims to inspire the future generation to look inwards and find answers about their family history and ethnic heritage in food, as it’s often the last vestige of cultural traditions to go.

“By making meals or sweets together, we create new memories and moments that we will cherish forever. Each recipe tells a beautiful story, most of all I am immensely grateful to learn with Yiayia who makes cooking enjoyable and also a learning process. 

“We both laugh, cry and learn when in the kitchen together,” Christina says and she goes on to explain how her Yiayia has helped her shape her identity as a second generation Greek Australian. 

“Through her cooking, Yiayia Rose has taught me about showing love in preparing wonderful meals, desserts and baked goods. One of the things that makes me happiest is seeing my grandmother pick fresh vegetables, fruit and herbs from her garden. 

“The smile on her face when she shows off her garden is priceless”.

As priceless as yiayia Triantafilia’s will to keep her culture alive through generations, so far away from her home country. 

“In fact, I’m sure I inherited my passion for cooking and entertaining for family and friends from my Yiayia (and my mother)!” concludes Christina. 

Yiayia’s Diples (Greek Honey Bows):

3 ½ cups sifted plain flour (more if needed),

4 egg yolks,

4 egg whites,

½ tsp baking powder,

1 ½ cup crushed walnuts (for topping),

1 tbs orange juice,

2 tbs cinnamon (for topping),

For Frying:

2 cups canola oil,

For the Syrup:

2 cups sugar,

2 cups water,

1 cup honey,

2 Cinnamon sticks,

  1. Carefully separate 4 egg whites and yolks in separate bowls and whisk (Egg whites in a larger bowl)
  2. Add orange juice and the egg yolks into the egg white mixture and continue beating.
  3. Sift flour with baking powder gradually into the larger bowl and whisk until mixture starts to thicken. Continue adding flour and once mixture starts to thicken use your hands until dough is firm enough to roll.
  4. Cover and allow the dough to rest for at least 30minutes in a clear wrap.
  5. Knead dough again thoroughly.
  6. Lightly flour a flat surface. Divide dough into pieces and roll out like a filo.
  7. Cut pastry into strips about 50mm x 100mm. Gather the middle of each pastry strip so that it resembles a bowtie.
  8. Heat oil in a deep pan, add pastries and cook carefully until golden on both sides. Drain and let rest.
  9. Prepare syrup by mixing honey, cinnamon sticks and warm water in a saucepan and boil for about 5 minutes. 
  10. Once pastries have cooled, dip inside warm syrup and place on a tray.
  11. Mix cinnamon, sugar and crushed walnuts in a bowl and sprinkle on top of pastries.

*All photos courtesy of @Homedrawn.

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Michael Christofas shortlisted for national portrait prize with tribute to Kastellorizian women

Melbourne photographer Michael Christofas has been named a finalist in the 2026 Percival Photographic Portrait Prize in Townsville.

Memory gathers at double book launch: Rain-soaked readings of migration and storytelling

As rain lashed the windows of St Catherine’s Greek Orthodox Church Hall, warmth gathered around a long table laid with yiayia’s tablecloth.

The last thing born in Ephesus wasn’t marble, and Melbourne has the answer

When you hear the title The Library of Ephesus, you expect marble ruins and dusty scrolls. You do not expect soccer teams, Aristotle Onassis.

Filotimo on a plate: Neoléa and the Cretan Association bring Crete to Adelaide

Neoléa, in collaboration with the Cretan Association of South Australia, hosted an intimate and engaging culinary workshop on Sunday, May 17.

Pallaconians’ OPA Y2K Youth Night brings the 2000s back to Brunswick

More than 100 young people gathered at the Pallaconian Brotherhood’s Laconian House in Brunswick on Saturday, May 9.

You May Also Like

Greece defeats Northern Ireland in their UEFA Nations League opener

Greece is one step closer to winning its first-ever UEFA Nations League after defeating Northern Ireland 1-0 at Windsor Park this morning.

Tempe train crash trial adjourned amid courtroom objections

The lawyers have questioned the suitability of the specialty arranged courtroom at the conference centre hosting the trial in Larissa.

Greek Community of Tasmania hosts 2023 Welfare Christmas Lunch

The Greek Community of Tasmania hosted a Welfare Christmas Lunch in North Hobart on Saturday, December 16.