Phil Kafcaloudes’ new survey looks at why some Greeks anglicise their surnames

·

When many immigrants, among them Greeks, arrived in Australia after World War II, a lot of them opted to change their last names and anglicise them. There were many ways to do it – Some used to cut just a couple of letters while others completely changed it.

According to ABC News, Phil Kafcaloudes decided to send out a survey last year to the Greek Australian community, asking about the history of these surnames and why migrants decided to change them.

From the results, three main reasons for why Greeks changed their names became evident. These were: convenience, acceptance and racism.

Kafcaloudes said the 1930s was a period with a lot of racist behaviours and anti-migrant riots in Australia. Around the time, there was also the “White Australia” policy, which would continue to exist until the 70s.

Despite this, Kafcaloudes’ survey found that while some Greeks were frustrated with the name change, he didn’t find anyone who regretted doing it.

“There was an overwhelming feeling of ‘I’ve come to Australia. This is what I need to do’ – no loss about it,” he told ABC News.

Source: ABC News.

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Australia Day 2026 Honours List recognises contributions of Greek Australians

Greek Australians are recognised in the Australia Day 2026 Honours List for service across law, medicine and community life.

Feminine resolve reborn in Karen Martin’s ‘Hypsipyle and the Curse of Lemnos’

Review of Karen Martin’s Hypsipyle and the Curse of Lemnos, a feminist retelling of Greek myth and feminine resolve.

South Melbourne FC cruise to 5–0 win to maintain perfect OFC Pro League record

South Melbourne FC maintained a perfect OFC Pro League record with a dominant 5–0 win over PNG Hekari FC in Auckland.

Proud debut for Geladaris as he bows out of Australian Open Juniors

Greek junior Odysseas Geladaris bowed out of the Australian Open Juniors with his head held high after a spirited Grand Slam debut at Melbourne Park.

Hall destroyed in fire at St Nectarios Greek Orthodox Church in Adelaide

A fire destroyed the community hall at St Nectarios Greek Orthodox Church in Adelaide, church and nursing home spared.

You May Also Like

AFC Ajax’s assistant manager Michael Valkanis: I’m proud to be Greek Australian

Greek Expatriate Michalis Valkanis spoke with The Greek Herald about his Greek Australian identity and the new challenge for Ajax Football.

Australia’s new fleet of nuclear submarines to cost up to $368 billion

Australia will build a new fleet of AUKUS nuclear-powered submarines under a national defence program that will cost up to $368 billion.

‘It’s not about the money’: Yannopoulos brothers on building their property business

Peter and Steven Yannopoulos are “set to take the construction world by storm with their humour, grit and undying work ethic."