Insight or Perspective: What are our associations doing to keep our language alive?

·

By Eleni Elefterias

Well, for the most part not much.

Apart from the two big organisations, The Greek Orthodox Community of NSW and the Greek Archdiocese of NSW who both offer Greek language classes mostly after school in most Sydney areas, other smaller associations do nothing.

The GOC and the Archdiocese have been offering classes for around 50 years. A great contribution and though their offerings may not be perfect they have helped many people of my generation learn and excel in Greek. 

However, we cannot expect these organisations to take all the responsibility for the preservation of the Modern Greek language in Australia.

Many students, do not attend Greek school at all. 

Few take it up at university level and of those who do, a common statement we hear year in year out is that “no-one bothered to teach us” and  “I just want to learn to be able to speak with my yiayia or papou.” 

We used to have three universities in NSW offering Modern Greek and in the 80’s they were jam packed with students who benefitted greatly. We took part in Greek theatrical performances and Greek concerts and the culture was flourishing.

Sydney University was given a big grant from a wealthy sponsor in the 70’s, Sir Nicholas Laurantos, the Chair of Byzantine and Modern Greek was created. This made it possible to provide many opportunities to the students to not only learn Greek but use it in useful ways. 

Christos Georgiou, whom I studied Greek with and who was a close friend, was responsible for starting the movement and getting sponsorship to start the Modern Greek Faculty at Macquarie University in the early 80’s. 

More on what the associations can do next week.

READ MORE: Insight or Perspective: Keeping the Greek language alive

*Eleni Elefterias-Kostakidis is a teacher of Modern Greek and University lecturer. 

Read Eleni Elefterias’ column ‘Insight or Perspective’ in Greek, every Saturday in The Greek Herald’s print edition or get your subscription here.

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Kalamata mural of Maria Callas wins 2025 street art cities best mural award

A monumental mural depicting legendary opera singer Maria Callas in the city of Kalamata has been awarded Best Mural of the Year.

Bethlehem’s Grotto of the Nativity to undergo first restoration in six centuries

The restoration was announced on January 23 by the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem and the Custody of the Holy Land.

Greece and Italy join forces to protect cultural heritage

Greece and Italy have agreed to deepen their cooperation on the protection of cultural heritage by establishing a joint working group.

Greece records EU’s highest rate of home heating hardship

Almost one in five people in Greece were unable to adequately heat their homes in 2024, according to data released by Eurostat.

Oldest wooden tools discovered at Greek Archaeological site

Scientists have recovered what are believed to be the oldest wooden tools ever found, dating back about 430,000 years.

You May Also Like

Australia’s ambassador to Greece joins foreign diplomats in reciting Greek literature for #StayHome campaign

Australia’s ambassador to Greece Thanassis ‘Arthur’ Spyrou was included in the recently released video, reciting Yannis Ritsos' poem, 'Monochords'.

Foreign Minister claims Turkey’s ‘destabilising actions’ threatening Cyprus reunification

Cypriot Foreign Minister Nikos Christodoulides claimed Turkey’s “destabilising actions” hampering attempts resume Cyprus reunification talks.

‘From Imbros over the Sea’ exhibition to be displayed at Melbourne’s Greek Centre

The northern Aegean Island of Imbros and its population played a significant but little appreciated role in the Gallipoli campaign.