Former senator Nick Xenophon has revealed his recent brain tumor diagnosis as he prepares for major surgery later this year.