Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Abby Andrews shines as Olympiacos win fourth European women’s water polo title

Australian athlete Abby Andrews has been named Most Valuable Player after helping Olympiacos Women’s Water Polo Team win.

Court testimony reveals how fugitive James Dalamangas evaded detection for 27 years

Fugitive James Dalamangas claimed he left Australia and lived under a false identity in Greece for 27 years because he feared for his safety.

Greece joins EU defence programme to boost Mediterranean security capabilities

Greece has signed an agreement to join the European Union’s SAFE (Security Action for Europe) funding programme.

Thessaloniki zeibekiko performance sets new Guinness World Record with 832 dancers

Thessaloniki’s Aristotelous Square was transformed into a mass open-air stage on Sunday, June 14, as hundreds of dancers performed.

Olympiacos reign supreme in Greece after title-winning season

Olympiacos have capped off a memorable season by claiming their second consecutive Greek League championship, defeating Panathinaikos 89-85.

You May Also Like

Australia bids to host 2031 FIBA World Cup

Australia is set to bid for the 2031 Basketball World Cup after a record breaking FIFA Women’s soccer World Cup in Sydney this month.

Why Greeks in Australia are rethinking how they manage property in Athens

Your Athens home may sit empty for months, but problems don’t wait — for many in the diaspora, Home Watch Athens offers peace of mind.

Tassos Isaac and Solomos Solomou: The ‘hero martyrs’ who protested against Turkey’s occupation in Cyprus

The deaths of Cypriot men Tassos Isaac and Solomos Solomou were avenged on 24 June, 2008 after being murdered by Turkish protestors in 1996