English translation of ‘The Embodiment of a Distant Homeland’ available at GCM’s bookshop

·

Following its successful launch in Athens, the English translation of Georgia (Juliana) Charpantidou’s book The Embodiment of a Distant Homeland has now arrived in Melbourne and is available for sale to the general public via the Greek Community of Melbourne’s (GCM) online bookstore or from its office. 

On Thursday, September 5, the bookstore Themelio Publications in downtown Athens hosted the launch of Charpantidou’s book. The launch in Athens was attended by the Australian Ambassador to Greece, Alison Duncan, who presented the title.

GCM’s President, Bill Papastergiadis ΟΑΜ, stated, “I commend the author Juliana Charpantidou and the translator Petro Alexiou for their efforts in producing this important historical work. It will have immense value for future generations in appreciating the early pioneers who laid the foundation for our thriving community today.”

GCM’s Education Chair Dr. Nick Dallas, who oversaw the project, expressed his hope that “this becomes the go-to reference for anyone studying the Hellenic diaspora. The book’s content has been meticulously referenced.” 

The launch of Charpantidou’s book in Athens, Greece. Photo supplied by: Scarlett Athanasia Bauwens.

The GCM is now working on a subsequent volume, aiming to bring its history up to date until the early 21st century.

The Greek Orthodox Community of Melbourne and Victoria is the oldest institutional representative of a Greek community in Australia. This book traces its historical course from the late nineteenth century until the early 1970s. 

The research is based on primary sources—the minutes and archives of the Greek Community of Melbourne, the National Archives of Australia, the Dardalis Archives of the Hellenic Diaspora at La Trobe University, and both Greek and English language newspapers from the period in Australia. 

The thematic areas covered in the book reflect key issues that appeared either in official documents such as the Community’s board minutes and correspondence or in the Greek Australian press of the time.

To buy the book visit https://bookshop.greekcommunity.com.au/product/the-embodiment-of-a-distant-homeland/

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Sydney University Greek Society elects its 2026 Committee

The Sydney University Greek Society has elected its 2026–27 committee, with a renewed commitment to deepening cultural engagement.

30,000 Greeks passed through Bonegilla: Why is your story still missing?

“It’s a race against time to preserve these interviews for future generations,” Simon Reich, producer of 'Bonegilla – The Migrant’s Journey', tells The Greek Herald.

Young actors to explore Greek myth in ‘Finding Prometheus’ theatre workshop

Organised by AHEPA Sydney & NSW Inc, young performers will bring the myth of Prometheus to life through a creative theatre workshop at AHEPA Hall.

Michael Alexandratos awarded 2026 National Book Collecting Prize

Michael Alexandratos from Roselands, NSW has been awarded the 2026 National Book Collecting Prize for his collection of fugitive literature.

Dimitris Basis to headline special concert with WA Youth Orchestra in Perth

Dimitris Basis will take to the stage in Perth on 26 April with the WA Youth Orchestra for a powerful celebration of Greek music and culture.

You May Also Like

Alphington Grammar School seeks to resolve dispute with Yarra Council ‘peacefully’

Momentum is growing for Alphington Grammar School as they continue to fight Yarra City Council's demand to open its front gates to the public.

‘Enough is enough’: NSW government under pressure to compensate taxi licence owners

The NSW Government is facing increased pressure by thousands of taxi licence owners as they demand fair compensation for financial losses.

Netanyahu attacks Albanese as ‘weak’ amid escalating Australia-Israel tensions

Israeli PM Benjamin Netanyahu has launched a scathing personal attack on Anthony Albanese, accusing the Australian PM of “betraying” Israel.