English translation of ‘The Embodiment of a Distant Homeland’ available at GCM’s bookshop

·

Following its successful launch in Athens, the English translation of Georgia (Juliana) Charpantidou’s book The Embodiment of a Distant Homeland has now arrived in Melbourne and is available for sale to the general public via the Greek Community of Melbourne’s (GCM) online bookstore or from its office. 

On Thursday, September 5, the bookstore Themelio Publications in downtown Athens hosted the launch of Charpantidou’s book. The launch in Athens was attended by the Australian Ambassador to Greece, Alison Duncan, who presented the title.

GCM’s President, Bill Papastergiadis ΟΑΜ, stated, “I commend the author Juliana Charpantidou and the translator Petro Alexiou for their efforts in producing this important historical work. It will have immense value for future generations in appreciating the early pioneers who laid the foundation for our thriving community today.”

GCM’s Education Chair Dr. Nick Dallas, who oversaw the project, expressed his hope that “this becomes the go-to reference for anyone studying the Hellenic diaspora. The book’s content has been meticulously referenced.” 

The launch of Charpantidou’s book in Athens, Greece. Photo supplied by: Scarlett Athanasia Bauwens.

The GCM is now working on a subsequent volume, aiming to bring its history up to date until the early 21st century.

The Greek Orthodox Community of Melbourne and Victoria is the oldest institutional representative of a Greek community in Australia. This book traces its historical course from the late nineteenth century until the early 1970s. 

The research is based on primary sources—the minutes and archives of the Greek Community of Melbourne, the National Archives of Australia, the Dardalis Archives of the Hellenic Diaspora at La Trobe University, and both Greek and English language newspapers from the period in Australia. 

The thematic areas covered in the book reflect key issues that appeared either in official documents such as the Community’s board minutes and correspondence or in the Greek Australian press of the time.

To buy the book visit https://bookshop.greekcommunity.com.au/product/the-embodiment-of-a-distant-homeland/

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Greek Prime Minister holds talks with farmers amid ongoing protests

Greek PM Kyriakos Mitsotakis met with farmer representatives on Tuesday, opening a channel for dialogue on electricity costs, fuel.

Accused in Georgopoulos killing interrupts court hearing, proclaims innocence

A man charged with murdering pregnant woman Athena Georgopoulos and beheading her partner repeatedly interrupted a Melbourne court hearing.

Trump pledges support for Iranians as protest death toll soars

Donald Trump has called on Iranians to overthrow the country’s institutions, saying “help is on the way” after fresh US tariffs on Iran.

Ecumenical Patriarchate condemns Russian state assault on Patriarch Bartholomew

The Ecumenical Patriarchate has condemned what it described as a fresh attack by Russian state services against Patriarch Bartholomew.

Epiphany 2026: Greek Orthodox communities gather in faith across Australia

From coastlines to rivers, thousands across Australia gathered to mark Epiphany 2026, as Greek Orthodox communities came together in faith.

You May Also Like

Macquarie University to discontinue Modern Greek Studies despite community support

Macquarie University will discontinue the Modern Greek Studies program from 2025. Read the full story here.

Facebook to restrict sharing or viewing Australian and international news content

Facebook will restrict publishers and people in Australia from sharing or viewing Australian and international news content.

Lleyton Hewitt: Nick Kyrgios must be physically and mentally prepared before competing

Captain of Australia's Davis Cup team, Lleyton Hewitt, believes Kyrgios needs to be cautious with how many events he participates in, making sure not to overwork himself in leading up to a grand slam tournament.