Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Apostolakis and Trimis named on Young Matildas AFC U-20 Women’s Asian Cup squad

Greek Australian players Alexia Apostolakis and Peta Trimis join CommBank Young Matildas new squad for AFC U-20 Women's Asian Cup.

Mitsotakis addresses Greek Australians in March 25 message amid postponed visit

Greek PM Kyriakos Mitsotakis has delivered a video message to the Greek Australian community marking the Greek War of Independence.

Melbourne fertility pioneer Nick Lolatgis set to retire early

Dr Lolatgis has abruptly announced his retirement, leaving behind a months-long wait list for his breakthrough pregnancy treatment.

25 March 1821: The making of Modern Greece

Names such as Kolokotronis, Karaiskakis, Diakos, and Bouboulina were learned from an early age and commemorated in parades each March.

1821: Cyprus’ sacrifice and the enduring spirit of March 25

For the Cyprus Community of NSW, March 25 is both a celebration of Greece’s liberation and a remembrance of Cyprus’ own sacrifice.

You May Also Like

President of ‘Greece 2021’ Committee on the Greek Australian role in bicentennial celebrations

President of the 'Greece 2021' Committee, Gianna Angelopoulos-Daskalaki, addressed Greek Australians this evening during The Hellenic Initiative Australia's second Digital Conversation Series. The digital talk,...

Greek economy hit hardest by the coronavirus pandemic, EU says

The Greek economy is set to contract by 9.7 percent in 2020 because of the COVID-19 pandemic, the European Commission forecast on Wednesday.

Following the Billy Belly and danger to Greek food in Ecuador

For Billy Cotsis, all roads lead to Greek food and that was the case in Ecuador. He shares his story with The Greek Herald.