Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Greek Australians recognised in King’s Birthday 2026 Honours List

The King’s Birthday 2026 Honours List has recognised several Australians of Hellenic heritage for their outstanding contributions.

Penny Pachos reinstated as St Euphemia College principal after Archbishop meeting

Penny Pachos has been reinstated as Principal of St Euphemia College, with the Greek Orthodox Archdiocese confirming her continuation.

5,000 years beneath our feet: A Kytherian dig that needs us

This month, a team of archaeologists from the University of Sydney is starting to dig into 5,000 years of our story there.

Antipodean Palette 2026 to celebrate the continuing story of Greek Australian culture

Antipodean Palette has become one of the most significant annual cultural events in Melbourne's Greek Australian calendar.

Thousands of free water-saving kits to be distributed across Cyprus

Cyprus is stepping up efforts to tackle water scarcity by distributing thousands of free water-saving devices to households and businesses.

You May Also Like

Ecumenical Patriarch Bartholomew hospitalised during Washington visit

Ecumenical Patriarch Bartholomew has been hospitalised for “medical observation” in Washington D.C. after feeling unwell.

Greek Piraeus port dockers halt ammunition shipment to Israel

Dozens of dockworkers in Greece have taken a stand against by blocking the loading of a container filled with ammo set for Israel.

Polytechnic Uprising: Spark of the revolution against the Greek Junta

The Polytechnic Uprising in November 1973 was a youth revolt that ultimately led to the collapse of the military junta a few months later.