Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

‘A great reformer of Cyprus and Europe’: Cyprus Community of NSW mourns George Vassiliou

The Cyprus Community of New South Wales mourns the passing of former President of the Republic of Cyprus, Mr George Vassiliou.

‘Want to strengthen bonds with the diaspora’: Florina Mayor Vasilis Giannakis on Australia visit

There are periods in the eventful history of a place when a decisive leap is required in order to escape the wear left behind by the past.

Anna Giannis Interiors partners with South Melbourne FC ahead of debut in FIFA OPL competition

Anna Giannis Interiors has been commissioned by South Melbourne Football Club (SMFC) to design the Official Player Suits.

Koraly Dimitriadis to launch fourth poetry book about emotional abuse

Controversial Cypriot-Australian poet Koraly Dimitriadis, will launch her 4th poetry book, That's What They Do, at the beginning of February. 

GCM Schools to host two-day VCE Greek Summer Seminar this month

The Greek Community of Melbourne Schools continue to invest in the academic success of their students by delivering educational initiatives.

You May Also Like

Australia’s Richest 250: 12 Australians of Greek heritage among the list

The Australian has released its list of Australia’s 250 wealthiest people and among the names are 12 Australians of Greek heritage.

Adrianos Golemis becomes first Greek to ace ESA astronaut tests

Adrianos Golemis has been named the very first Greek to pass European Space Agency’s test to become an astronaut.

Adult students among first to achieve A1 Greek Certificate in Victoria

The Certificate of Attainment in Greek serves as a valuable tool which offers an expert evaluation of Greek language proficiency.