Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Former chief magistrate Nick Papas calls for law changes in Victoria’s youth crime debate

Former Victorian chief magistrate Nick Papas KC has criticised the Victorian Government's youth crime crackdown

Australia Cup Round of 32 draw delivers exciting clashes

The draw for the Hahn Australia Cup 2026 Round of 32 has produced several mouth-watering fixtures. Read more here.

NSW Budget delivers cost-of-living relief while targeting return to surplus

The NSW Government has handed down its 2026-27 Budget, outlining a range of cost-of-living measures. Read more here.

Suspended jail terms handed down in diaspora voter data leak

Former New Democracy MEP Anna-Michelle Asimakopoulou has been convicted over the misuse of Greek diaspora voter data.

Albanese pays tribute to Starmer after UK Prime Minister’s resignation

Australian Prime Minister Anthony Albanese has paid tribute to Sir Keir Starmer following his resignation as UK Prime Minister.

You May Also Like

Aegean Airlines to launch first direct European flights to Baghdad

Aegean Airlines will launch the first direct flights from Europe to Baghdad on 16 December, marking a new chapter in Greece–Iraq relations.

Greek baker’s attempt record-breaking five-tonne vasilopita

The western Athens suburb of Peristeri is hoping to break a record this year, presenting a 5-ton “vassilopita” at its annual New Year’s event on Tuesday afternoon on the main square outside City Hall.

Tassos Isaac and Solomos Solomou: The ‘hero martyrs’ who protested against Turkey’s occupation in Cyprus

The deaths of Cypriot men Tassos Isaac and Solomos Solomou were avenged on 24 June, 2008 after being murdered by Turkish protestors in 1996