Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Rain, remembrance, and resolve: Kalamata’s 85th honoured in Melbourne

Under a sky that “turned a little bit wild,” rain came in bursts but the crowd did not budge at Melbourne’s Australian Hellenic Memorial.

Sydney honours Michael Tsilimos with moving tribute to life of service and quiet generosity

The Greek Australian community gathered at the Greek Community Club on Sunday, to honour the life and legacy of the late Michael Tsilimos.

Cyprus Diaspora Forum 2026 program unveiled ahead of Limassol gathering

The official program for the 2026 Cyprus Diaspora Forum has been released, outlining a four-day schedule. Read more.

Dimitris Basis and Newtown Performing Arts close chapter with ‘Final Encore’

Greek vocalist Dimitris Basis has delivered a powerful farewell performance with students from Newtown High School of the Performing Arts.

Mytilenian Brotherhood of Sydney and NSW confirms 2026 Executive Committee

The Mytilenian Brotherhood of Sydney & New South Wales has announced its newly elected executive committee for 2026.

You May Also Like

Greece’s PM emphasises importance of strong Armed Forces for national security

Greece's Prime Minister Kyriakos Mitsotakis visited on Tuesday the Special Forces Command of the Hellenic Navy in Skaramangas.

Former AFL boss Andrew Demetriou says league is ‘welcoming’ for gay athletes

Former AFL chief executive Andrew Demetriou has insisted the league is a safe and welcoming environment for gay players.

Greek storytime children’s program expands to new libraries in Victoria

The 'Greek Storytime' children's program is expanding to new libraries in Victoria, The Pharos Working Group has announced.