Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Hellenic Lawyers’ eligibility decision excludes State Chair one day before election nominations

The Hellenic Australian Lawyers (HAL) is facing growing scrutiny over how its membership rules are being interpreted.

Historic Epiphany celebrations draw hundreds to Batemans Bay

Hundreds gathered in Batemans Bay to celebrate Epiphany, as young Canberra diver Julian Pilavakis retrieved the Holy Cross.

Panos Morogiannis retrieves the Holy Cross at Canberra Epiphany celebrations

The Greek Orthodox Community and Church of Canberra and Districts hosted the annual Epiphany service in the nation’s capital on Sunday.

APL takes interim control of Mariners as ownership sale proceeds amid Hanlin bid

The APL has taken interim control of the Mariners, placing the club’s sale process - including the Damon Hanlin's bid - under oversight.

Love and luck at Port Melbourne: The real estate agent who caught the cross

Under a mild 17°C summer sky at Princes Pier, Melbourne’s Greek Orthodox community celebrated Theofania (Epiphany) on Sunday, January 11.

You May Also Like

One year on from first reported COVID-19 case in Greece

It's been an extremely rocky 365 days for citizens of the world, but for Greece, today marks one year since the first reported case...

Modern Greek Teachers’ Association of Victoria to hold Leadership Networking Event

The Modern Greek Teachers Association of Victoria is hosting its highly anticipated Leadership Networking Event on Sunday, February 9.

‘Coming Out For Christmas’: Demetra Giannakopoulos’ live radio play returns to Melbourne

Demetra Giannakopoulos’ live radio play returns on Friday, December 9 for one night only at the Greek Centre in Melbourne.