Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Elion Society of SA celebrates 54 years and unveils revitalised community facility

Members and supporters of the Elion Society of South Australia “The Olympic Flame” gathered to celebrate the Society’s 54th anniversary.

Reclaiming Greek citizenship: Why more Greek Australians are exploring their eligibility

CitizenGR founder Nikolas Kraljevic explains why thousands of Greek Australians may already qualify for citizenship by descent.

What Greek Australians can learn from the One Nation debate

This opinion piece argues that One Nation's rise reflects a broader sense among some Australians that their concerns are not being heard.

Slow start to ski season impacts jobs and businesses in Snowy Mountains

A slow start to the NSW ski season has forced some workers to seek alternative employment, with Olivier Kapetanakos calling it challenging.

Former chief magistrate Nick Papas calls for law changes in Victoria’s youth crime debate

Former Victorian chief magistrate Nick Papas KC has criticised the Victorian Government's youth crime crackdown

You May Also Like

Architect wants to restore Antakya’s quake-hit Greek Orthodox church

Buse Ceren Gul is working to bring back a 166-year-old Greek Orthodox church in Antakya, hoping its restoration.

Jail for husband who left wife Georgina Vlahos paralysed after firing gun through ceiling

Georgina Vlahos, a Sydney woman left paralysed after her husband fired a gun into their home, will require lifelong specialised care.

Hellenic Club of Sydney venues under new management as Adgemis’ embattled pub group exits

Operations at the Hellenic Club of Sydney's venues will be taken over by Con Dedes as Jon Adgemis' embattled Public Hospitality Group exits.