Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Forty years of faith: St Andrew’s Parish in SA celebrates a remarkable journey

More than 200 people gathered on 13 June 2026 to celebrate the 40th anniversary of St Andrew’s Greek Orthodox Parish, Noarlunga.

Greek Australian soprano Angelica Zafiris shines alongside Dimitris Basis in debut

In a landmark celebration of Hellenic musical heritage, a powerful new voice has emerged on the Australian cultural landscape. 

Victoria’s Lefkadian Youth returns, determined to build a lasting legacy

Victoria’s Lefkadian Brotherhood has revived its youth sub-committee this year, and Lefkadian Youth President Calista Mitsas speaks to TGH.

People are proposing at George Ellis concerts

Conductor George Ellis thought he was signing up for a run of high-energy, emotionally charged performances of 'La La Land in Concert.'

Psillakis calls for 24/7 drone surveillance at Sydney beaches after Coogee shark attack

The brother of shark attack victim Mercury Psillakis, Mike Psillakis, has called on the Minns government to urgently deploy drones.

You May Also Like

New study shows NSW city-dwellers are outliving country counterparts by about 26 years

New lifespan data analysed by Torrens University has laid bare a huge divide between the metropolitan and regional areas of New South Wales.

Greek PM announces 50-euro increase in minimum wage from May 1

The Greek government will raise the minimum wage from May 1 for a second time this year, Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said.

Hundreds arrested in Greece for violating new coronavirus measures

The Hellenic Police has arrested a total of 127 people across Greece for violating strict measures introduced by the government in a bid to curb the spread of the coronavirus.