Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Costa Georgiadis on all things organic, Greek, and the Little Food Festival

Host of Gardening Australia, Costa Georgiadis, spoke with The Greek Herald about his upcoming involvement with the Little Food Festival.

‘Untamed Voices’ to bring rebetiko’s powerful women to Sydney stage

The Greek Festival of Sydney will present 'Untamed Voices' on Sunday, April 19, a music experience that brings the soul of rebetiko to Sydney

GCM schools celebrate Orthodox Easter through creative holiday program

Students from the Greek Community of Melbourne schools explored Holy Week traditions through a creative Easter holiday program.

‘Kapodistrias – The Governor’ to premiere in Sydney, bringing Greek history to life

Sydney audiences will soon have the opportunity to experience one of Greece’s most talked-about films, 'Kapodistrias – The Governor.'

What’s in a surname? Demetra reflects on identity and marriage

Demetra, an Australian woman from a Greek Cypriot background has spoken out about the emotional impact of changing her surname after marriage

You May Also Like

Kyrgios leads winning start for Australia in ATP Cup then breaks down in tears over bushfires

Australia's ATP Cup campaign got off to the perfect start in Brisbane yesterday, with Nick Kyrgios and Alex de Minaur winning both their singles...

Adelaide yiayia raises nearly $20,000 for HeartKids charity by baking Greek shortbread

Katerina Iliopoulos has raised nearly $20,000 for HeartKids over three years by baking and selling mountains of Greek shortbread.

US assures support to Greece in Pompeo letter

The US remains committed to supporting democracy, prosperity and security in Greece, Secretary of State Mike Pompeo has said in a letter to Prime...