Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

New AHEPA Sydney & NSW leadership signals focus on philanthropy, education and culture

AHEPA Sydney & NSW has announced its newly elected Committee of Management following its 2025 AGM, alongside meetings.

Archbishop Makarios of Australia condemns Bondi Beach terror attack

His Eminence Archbishop Makarios of Australia has condemned the terrorist attack at Bondi Beach in Sydney.

Greek court rules against journalist in defamation case involving Archbishop Makarios

The Greek Orthodox Archdiocese of Australia announced the Tripartite Court of Appeal of Thrace (civil procedure) issued its judgment.

St Spyridon Parish marks 50 years of ministry by Fr Steven Scoutas and his Presvytera

The Parish of Saint Spyridon in Kingsford, Sydney, celebrated fifty years of devoted ministry by Fr Steven and Presvytera Patricia Scoutas.

Greek Communities of Melbourne and NSW stand with Jewish community after Bondi attack

Greek Communities in Melbourne and NSW have condemned the Bondi Beach attack, expressing solidarity with the Jewish community.

You May Also Like

‘I will always support the Greek community’: Randwick City Councillor, Alexandra Luxford

Randwick City Councillor, Alexandra Luxford, was first elected in 2017 and has been serving the constituents of West Ward ever since.

Indigo Cafe owner Anthony Moustacas lists $8 million Bronte home for sale

The owner of Double Bay’s famous Indigo Cafe, Anthony Moustacas, has listed his incredible Bronte home worth an estimated $7.5m-$8m.

Sydney FC dominates Sydney Olympic in crushing 3-0 win

Sydney FC continued its push for a first NPL NSW Men's Premiership title defeating Sydney Olympic 3-0 at Belmore Sports Ground.