Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

‘Because of her, I can’: Female leaders pen letters to future Greek Australians

As part of The Greek Herald's centenary, a group of distinguished Greek Australian women have penned letters to the community of 2126.

Greek feast, raffle and auction unite to support SecondBite

Tavern Night for a Cause, a one-night-only charity dinner at Yarraville's Eleni's Kitchen + Bar with Yiayia Next Door, has sold-out.

Greek community raises more than $15,000 for Cancer Council WA

The Women of the Greek Community have raised more than $15,000 for the Cancer Council WA through the annual Australia’s Biggest Morning Tea.

St Spyridon College students support Feed the People initiative

Students and staff from St Spyridon College have joined the Feed the People feeding program, volunteering their time.

Greek Australians donate sound system to keep Tsaritsani’s traditions alive

A Greek Australian living in Australia has helped restore community events in Tsaritsani, Greece, after donating sound equipment.

You May Also Like

Greek and Cypriot leaders send messages ahead of OXI Day

A number of Greek and Cypriot leaders in Australia and abroad have issued commemorative messages ahead of OXI Day on Saturday, October 28.

Turkish Cypriot official says Cyprus government is violating passport rights

Ersin Tatar has responded to the Cyprus governments’s decision to cancel or refuse to renew passports of Turkish Cypriot officials.

Questions raised as Melbourne’s Metro Rail Tunnel may open without full operation

Steve Dimopoulos has defended the VIC's $15 bn Metro Rail Tunnel project amid reports it won't be fully operational by the end of the year.