Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

‘Politics sucks, but there is no alternative’: Yanis Varoufakis at the Greek Festival of Sydney

An crowd of 400 came to see Yanis Varoufakis in discussion with Dr. Helen Vatsikopoulos at the NSW Teacher’s Federation Conference Centre.

Cyprus Community of NSW launches Women’s Leadership Programme

The Cyprus Community of NSW has honoured the extraordinary contribution of Cypriot women while announcing a landmark initiative.

Yanis Varoufakis returns to the Greek Centre to launch new book

On Tuesday, March 3, Nikos Papastergiadis welcomed the world-renowned economist, Yanis Varoufakis, back to the Greek Centre in Melbourne.

OEEGA NSW marks International Women’s Day with awards, philanthropy and cultural celebration

The achievements, resilience and community contributions of Greek Australian women were celebrated at a special IWD event hosted by OEEGA NSW.

Panellists share journeys of resilience at The Greek Herald’s IWD event

A powerful and deeply personal panel discussion became one of the standout moments of 'Restoring Balance: Hellenic Women Leading Change'.

You May Also Like

Melbourne’s A-league matches pushed back due to Orthodox Easter celebrations

The starting time for Sunday’s A-League elimination final has been pushed back by two hours due to a time clash with Orthodox Easter.

Nisyros enters a new era following UNESCO Geopark recognition

Nisyros in the southern Aegean is entering a new phase of development after joining the UNESCO Global Geoparks Network in 2025.

British PM hits back at Greece’s PM amid Parthenon marbles dispute

The British Prime Minister, Rishi Sunak has responded to frustration against his decision to cancel his meeting with Kyriakos Mitsotakis.