Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Breaking ground, rebuilding trust: Nia Gitsas leads AHEPA Sydney & NSW into new era

A new era is unfolding at AHEPA Sydney & NSW, as Nia Gitsas steps into the presidency - the first woman to lead the organisation in NSW.

Junior students explore internationalism through mural project at Oakleigh Grammar 

Oakleigh Grammar’s Junior School students have explored global citizenship and cultural connectedness through a collaborative mural project.

Greek Australian Writers’ Festival returns with powerful voices and ideas 

The Greek Festival of Sydney, in collaboration with UTS Journalism and Writing, will present the Greek Australian Writers’ Festival.

Global Cretan diaspora to gather in Hania for 2026 convention

The World Council of Cretans is set to host its 2026 World Cretan Convention in Hania, Crete, from July 23 to 26.

Nick Xenophon opens up on life-changing facial reconstruction surgery

Former Australian politician Nick Xenophon has revealed he underwent a seven-hour facial reanimation surgery aimed at restoring movement.

You May Also Like

Oakleigh grandfather’s 40-year lottery dream comes true with $1 million win

An Oakleigh man spotted his lottery numbers printed in the newspaper, revealing a $1 million Weekday Windfall win.

Greece crush the US to reach women’s water polo World Championship final

World Cup holders Greece made a commanding 14–10 semi-final victory over reigning Olympic champions USA at the World Aquatics Championships.

In Photos: The Evzones attend ANZAC Day school assembly at Oakleigh Grammar

The Greek Presidential Guard have attended an ANZAC Day commemoration assembly at Oakleigh Grammar in Melbourne today.