Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

greek film festival melbourne

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

Let’s Go Greek Festival to make history with 500kg gyros in Parramatta

Parramatta will soon be serving up history as the Let’s Go Greek Festival returns on September 21 - with the creation of the largest gyros.

A Life, A Tradition: The Greek Lyceum of SA’s ‘Cycle of Life’ performance

The Greek Lyceum of South Australia transformed the stage into a platform for artistry and community spirit on Sunday, September 14.

Zeibekiko Festival Australia brings dance and song to Melbourne this October

Melbourne will be at the heart of the 3rd Zeibekiko Festival Australia with a rich program of events to the city from 4–5 October.

Panathinaikos BC visit the Greek Centre in Melbourne ahead of the big game

Players and officials from EuroLeague giants Panathinaikos B.C. (PAO) toured the Greek Centre this morning.

Greek Stage Theatre revives the Golden Age of comedy with ‘A Sky with Stars’

Sydney’s Greek Stage Theatre brings the golden age of Greek comedy back to life in 'A Sky with Stars' - a tribute to cinema legends.

You May Also Like

Ngoni Hwenjere: ‘I don’t look like a Greek but inside I feel 100% Greek’

Ngoni Hwenjere has received the prestigious Outstanding Contribution staff award from Greek aged care organisation, Fronditha Care.

‘The Taverna’ set to make national debut with a strong serving of laughter

Director Alkinos Tsilimidos' new film, The Taverna, is hilarious and you can be lucky enough to watch it in specific cinemas across Australia from today.

Australia’s first Greek Orthodox church to reopen

The Holy Trinity Greek Orthodox church (Aghia Triada) in Surry Hills, Sydney is set to reopen on Sunday, June 2. Read more here.