Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

SoulChef Sundays: A Lenten table – Cod & Tahini

As Chef Georgia Koutsoukou - the Kalamata-born “SoulChef” - continues her SoulChef Sundays series with The Greek Herald.

Patricia Valeri Kotaridis driving change in Formula One fandom

Kotaridis is helping reshape the voice of Formula One fandom, bringing fresh perspective and inclusivity to a sport long dominated by men.

Greece to honour ‘Lady of Ro’ with statue marking legacy of patriotism

On the rocky islet of Ro, plans are moving forward to install a statue honoring Despina Achladioti, widely known as the “Lady of Ro”.

Tommie Tsiamis: ‘Being Greek is an indescribable feeling’

It’s not every day that someone quits a promising career in banking to pursue a career in music, especially in this economy.

Scape co-founder Stephen Gaitanos buys $50m Bellevue Hill mansion

Stephen Gaitanos, co-founder of Scape Australia, is quietly reflecting the success of the booming student accommodation sector.

You May Also Like

Samos residents left homeless after earthquake to be housed in containers

Residents of Samos, who were left homeless by last week's destructive 6.7 magnitude earthquake, will be temporarily housed in containers.

Australian sports scandal hits Greek community as Newcastle Olympic FC miss out on federal funding

Newcastle Olympic Football Club missed out on federal funding for a new grandstand and sporting facility upgrades.

Ecumenical Patriarch meets with Turkish, Greek leaders and the NSW Premier

Marking the 100th anniversary of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia, the Ecumenical Patriarch held a series of official meetings.