Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Chief Scientist positions Cyprus as global AI and innovation hub at Cyprus Diaspora Forum

The 3rd Cyprus Diaspora Forum showcased Cyprus’ growing ambition to position itself as an internationally connected innovation hub.

Finalising Greece’s land registry: What Greek Australians need to know before it’s too late

Greek Australians with property in Greece are urged to review their ownership records as the Greek Cadastre enters its final stages.

Dimitris Basis to perform exclusive Sydney dinner show at Alpha

Acclaimed Greek singer Dimitris Basis is set to perform live at Alpha for a special dinner and show event.

Greek Australian designers behind Delta Goodrem’s dazzling Eurovision 2026 look

Greek Australian designers Nicky Apostolopoulos and Emmanuel Tsakiris are behind Delta Goodrem’s breathtaking Eurovision 2026 gown.

Greek Australians divided over sweeping Federal Budget reforms

The Federal Budget’s sweeping changes to tax have sparked sharply divided reactions across the Greek Australian community.

You May Also Like

Foreign Ministers of Greece and Russia meet to discuss restoring historic ties

Greek Foreign Minister, Nikos Dendias, discussed relations between Greece and Russia in a meeting with his Russian counterpart on Monday.

Pontian Association in Melbourne celebrates 10-year anniversary

On Saturday 12 November, Akrites tou Pontou and friends gathered at to celebrate the 10th anniversary of Melbourne's Pontian association.

50 year split: Memorial services in Cyprus’ south, parades in the north

The 50 year anniversary of ethnic tension in Cyprus was recognised over the weekend with stark conflicting events.