Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Cyprus Diaspora Forum 2026 sets a new global benchmark for Cyprus

In a landmark four-day gathering that has firmly established itself as the premier and only event of its kind offering a truly comprehensive.

Brisbane hosts dinner dance marking 85th anniversary of the Battle of Crete

More than 250 guests gathered at Mansfield Tavern in Brisbane for a Dinner Dance commemorating the 85th Anniversary of the Battle of Crete.

Quiz for a cause: Canberra trivia night to back Greek language education

Canberra’s Greek community is set to come together for a night of trivia, laughter and fundraising in support of St Nicholas Greek School.

Cult drink Voir born from a young man’s lockdown obsession and Mykonos dreams

As another Australian winter rolls in, Greek Australians dream of summer: salt-crusted skin, music thumping through beach bars until dawn.

Perth leads nation with proposed European Chamber Alliance after Europe Day Dinner

The HACCI WA was proud to host the inaugural European Australian Chambers’ Dinner in Perth on Saturday evening.

You May Also Like

Meet Marika Kontellis: One of the inspiring IWD panellists for Sydney event

Marika Kontellis is one of the panellists of the Greek Festival of Sydney's and The Greek Herald's International Women's Day event.

Sophie Cotsis MP signs the NSW Taxi Industry Pledge and calls for fair compensation

Sophie Cotsis MP met with struggling taxi plate owners in Earlwood on Thursday to hear about their recent hardships.

Remembering Melbourne’s ‘warrior,’ Costa Procopiou, who fought for the Cypriot cause

Greek Community of Melbourne President, Bill Papastergiadis, remembers Melbourne's 'warrior,' Costa Procopiou.