Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

South Melbourne FC complete unbeaten Leaders Group campaign

South Melbourne FC finished their Leaders Group campaign unbeaten, following an entertaining 4-2 victory over Bula FC at Eden Park. 

All Saints Grammar reassures families following global Canvas cyber incident

All Saints Grammar has reassured families there is no evidence student, parent or staff data was compromised by the Canvas cyber incident.

Greek and Cypriot culture shine at South West Sydney’s largest Children’s Festival

A breathtaking celebration of culture and community unfolded as thousands gathered for the Macarthur Multicultural Children’s Festival 2026.

St Spyridon Parish Philoptochos honours mothers with heartfelt Sydney luncheon

St Spyridon Philoptochos held a Mother's Day luncheon at Ammos Restaurant on Friday 7th May to honour mothers, women and their families.

Symphony and song unite for 100-year tribute to Mimis Plessas in Sydney

Sydney celebrated the legacy of legendary Greek composer Mimis Plessas at a tribute concert marking the 100th anniversary of his birth.

You May Also Like

Greek Australians honoured on Australia Day react to being recognised for their service

The Greek Herald spoke to the Greek Australians honoured on Australia Day to get their thoughts on how it feels to be recognised.

Here’s how Greeks in Australia voted during Greece’s national elections

The votes of the Greek diaspora in Australia during Greece's national election have been counted and the final results have been released.

Newcastle Olympic FC slams Morisson government on ‘corrupt’ sport grants scandal

Newcastle Olympic FC director Kosta Patsan slammed Morrison government's community sport grants scheme as "nonsensical graft and corruption".