Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Archbishop Makarios hosts Queensland’s Honorary Consul-General of Greece

The Honorary Consul-General of Greece in Queensland and his wife Ying were hosted for morning tea by His Eminence Archbishop Makarios.

Greek artist creates historic live artwork inside Australian Parliament House

Acclaimed Greek visual artist Caroline Rovithi has begun a landmark live artwork inside Mural Hall, one of the most distinguished spaces.

NSW MPs honour The Greek Herald in Parliament for 100 years of publication

NSW MPs have recognised The Greek Herald’s centenary, praising its contribution to Greek Australian and multicultural communities.

Hellenic Initiative Australia hosts cultural evening for Greek artist Caroline Rovithi in Sydney

A special exhibition and reception honouring visiting Greek artist and designer Caroline Rovithi was held in Sydney on Friday evening.

Laconian Federation of NSW honours HSC graduates and inspires future leaders

The Laconian Federation of NSW celebrated the achievements of four outstanding young members of the community at its 2025 HSC Awards Event.

You May Also Like

Prime Minister unveils four-year roadmap for Greece

Greece's re-elected Prime Minister Kyriakos Mitsotakis unveiled his government’s roadmap for the next four years.

Greece’s Tourism Minister says increase in Australian travellers expected this year

After the Covid-19 restrictions, Australians provided Greek tourism with a significant boost, visiting the country.

Australia and Greece advance talks on double taxation agreement in high-level meeting

On Wednesday, March 18, Australia’s Ambassador to Greece, Alison Duncan, met with Greece’s Minister of Finance Kyriakos Pierrakakis.