Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Synapantema 2026 program to end with Anzac Memorial tribute in Hyde Park

Synapantema 2026 will conclude in Sydney with an “Anzacs in Pontos” commemoration at Hyde Park’s Anzac Memorial.

Australia and NZ to honour 85 years since the Battle of Crete with full program of events

The Cretan Federation of Australia and NZ and its member organisations will commemorate the 85th Anniversary of the Battle of Crete.

Tom Koutsantonis MP encourages locals to embrace Thebarton Hellenic Festival

Hellenic culture will be celebrated in Adelaide’s west, with the Thebarton Hellenic Festival returning this weekend.

Angela Mentis appointed to Football Australia board

Football Australia has announced the appointments of Rachel Wiseman and Angela Mentis as Directors on the governing body’s Board of Directors

Australia funds restoration of Anzac memorial in Crete

The Australian government has approved funding to support restoration works at the Anzac Memorial on 42nd Street in Chania.

You May Also Like

Opinion: Moria Camp, Europe’s Catch-22

Moria has been burnt to the ground and it is evident that no winners emerge from the ashes.

Language teachers meet the new government in NSW

Over 500 of the state’s top language teachers will come together on 15th April for their first interaction with the new NSW Government

Peter Courtis travels to Pearl Harbor for training on US nuclear-powered submarines

Nuclear shift test engineer, Peter Courtis will leave for Pearl Harbor on Saturday to work on US nuclear-powered submarines.