Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Kalamata mural of Maria Callas wins 2025 street art cities best mural award

A monumental mural depicting legendary opera singer Maria Callas in the city of Kalamata has been awarded Best Mural of the Year.

Bethlehem’s Grotto of the Nativity to undergo first restoration in six centuries

The restoration was announced on January 23 by the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem and the Custody of the Holy Land.

Greece and Italy join forces to protect cultural heritage

Greece and Italy have agreed to deepen their cooperation on the protection of cultural heritage by establishing a joint working group.

Greece records EU’s highest rate of home heating hardship

Almost one in five people in Greece were unable to adequately heat their homes in 2024, according to data released by Eurostat.

Oldest wooden tools discovered at Greek Archaeological site

Scientists have recovered what are believed to be the oldest wooden tools ever found, dating back about 430,000 years.

You May Also Like

Trump claims Israel and Iran agree to ‘complete and total’ ceasefire

US President Donald Trump has announced what he described as a “Complete and Total” ceasefire between Israel and Iran.

Faith, family and football: The making of Nectarios Triantis

Growing up in a bustling Greek Australian household in Sydney, footballer Nectarios Triantis was never far from a football - or chaos.

From Athens to Melbourne: Impressions of a fresh start in the multicultural nation of Australia

Giorgos Psomiadis migrated from Athens to Melbourne and shares his impressions of a new beginning in the multicultural nation of Australia.