Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Serial animal cruelty offender Kon Petropoulos hit with fresh fine and ban

Repeat animal cruelty offender Kon Petropoulos, has been fined $9000 and banned for 10 years from owning cats after pleading guilty.

Yanis Varoufakis to face trial over podcast comments on drugs

Former finance minister Yanis Varoufakis has been indicted to stand trial for allegedly promoting drug use during a podcast.

Mitsotakis unveils plans to expand Evros border fence

Greek PM Mitsotakis has announced plans to extend the Evros border fence to cover the entire length of Greece’s frontier with Turkey.

‘Paravasis’ Comedy Gala set to bring sharp new voices to the Greek Festival of Sydney

Bold, unapologetic and deliberately disruptive, the Greek Festival of Sydney’s Greek Australian Comedy Gala 'Paravasis' is returning in 2026.

AI and bilingualism at the centre of Professor Ioannis Galantomos’ Macquarie Uni visit

Visiting Sydney as part of his sabbatical, Ioannis Galantomos, Professor of Applied Linguistics at the University of Thessaly.

You May Also Like

Vatican sets May 7 for conclave to elect new pope

The Vatican has confirmed that the conclave to elect the next pope will begin on May 7, with 135 eligible cardinals expected to gather.

Powerful drawings by Ukrainian children go on display in Thessaloniki

An art exhibition titled 'Ukraine through the eyes of children' is currently on display at an office in Thessaloniki.

Tributes flow for Macarthur’s beloved community figure Terry ‘Tezza’ Diomis

Tributes are flowing for Greek Australian, Terry ‘Tezza’ Diomis, a well-known figure in the Macarthur community who suddenly died January 15.