Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Cyprus Community of NSW launches new Business–Trade Platform

As the EU prepares to formally sign its long-anticipated Free Trade Agreement with Australia, the moment carries added significance.

Blue Mountains adventure for Chalkidiki Brotherhood of NSW

Members of the Greek Brotherhood of Chalkidiki "Aristotelis" of NSW travelled on a day trip to Richmond, Hawkesbury and the Blue Mountains.

Artist David Kaneen on his latest exhibition in Greece and ‘feeling accepted and respected’

David Kaneen's latest exhibition is at the cultural centre 'Aggelon Vima' in central Athens and will feature there until April 5.

Tom Koutsantonis’ wife shares life behind the scenes with SA Treasurer

SA Treasurer Tom Koutsantonis may be known for his fiery exchanges in parliament, but at home he is “a really, really kind soul."

Sydney to honour Mimis Plessas as tribute concert approaches sell-out

Tickets are selling fast to the landmark musical tribute celebrating Mimi Plessas, one of Greece’s most influential composers.

You May Also Like

Vandals destroy marble columns at ancient Greek city in Albania

Unknown vandals in Albania have caused “irreparable” damage to a monument in ancient Apollonia near the town of Fieri, Albanian authorities have announced.

The Greek Community of Melbourne Schools bids farewell to its graduating students

The Graduation Ceremony of the Class of 2025 of the Greek Community of Melbourne Schools took place on Saturday, 22 November.

Dutch tourists pay for locked-down holiday in Rhodes

In experiment organised by the Dutch government, travellers will have to take regular Covid tests and are barred from leaving the resort