Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

Merri-bek Council signals changes likely after push to protect Coburg’s Orthodox Church

Merri-bek City Council has signalled that changes to its draft Central Coburg Structure Plan are likely, following strong community backlash.

Enthronement of Bishop Athinagoras to take place in Canberra this weekend

The Enthronement of His Grace Bishop Athinagoras of Canberra will take place on Saturday, 6 December 2025 at St Nicholas Church.

Kyrgios and Alcaraz confirmed for 2026 Australian Open’s biggest-ever Opening Week

Nick Kyrgios returns to Rod Laver Arena this summer for the 1 Point Slam Driven by Kia, alongside World No.1 Carlos Alcaraz.

Man Utd bid for Olympiacos prodigy Mouzakitis as Arsenal and Real Madrid circle

Manchester United have reportedly submitted a €28 million bid for Olympiacos sensation Christos Mouzakitis.

Peter Magnisalis secures Chinese backing for Australia’s first indoor ski resort

Peter Magnisalis has secured BonSki’s support for the Winter Sports World, bringing Australia’s first indoor ski resort closer to reality.

You May Also Like

Hellenic Initiative Australia renews grant for SOS family support programs in Patras

The Hellenic Initiative Australia has renewed its support for SOS Children’s Villages Greece, providing for children from disadvantaged families in the regional city of Patras.

Australian Ambassador marks Remembrance Day at Greece’s Phaleron War Cemetery

Australia's Ambassador to Greece, Alison Duncan, attended a special ceremony on Remembrance Day to honour those who fought for Australia.

Mike Tomalaris joins broadcast team for Road World Championships

Mike Tomalaris will be returning to TV screens as he joins the broadcast team for the Road World Championships in Wollongong