Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

Democracy on the big screen: Youth shine at the 13th Greek Student Film Festival

13th Greek Student Film Festival - staged within Sydney's 30th Greek Film Festival - filled the cinema with laughter and plenty of Greek.

Panayiota Dimopoulos’ OXI Day artwork takes pride of place on The Greek Herald cover

Panayiota Dimopoulos from Oakleigh Grammar designed The Greek Herald’s OXI Day cover, capturing the shared history of Greece and Australia.

Greek and Cypriot leaders honour OXI Day with messages to Australia’s Greek diaspora

Greek and Cypriot politicians and diplomats have issued messages to Australia’s Greek diaspora ahead of the OXI Day celebrations.

Greek Film Festival wraps 30th year with a triumphant Sydney finale

The curtain fell on the 30th Greek Film Festival in Sydney on Sunday night with a sold-out screening of Athens Midnight Radio.

Pan Macedonian Federation of SA launches the 44th Dimitria Greek Festival

On Friday, October 24, the Pan Macedonian Federation of South Australia officially launched the 44th Dimitria Greek Festival.

You May Also Like

Greece hits 4000 COVID-19 death mark

Deaths from the coronavirus have topped 4,000 in Greece, health authorities announced Friday.

AHEPA Victoria hosts successful seminar on living with Parkinson’s disease

The Nafsika AHEPA Victoria Inc. hosted a highly successful Parkinson’s Information Seminar on Sunday, June 15, at AHEPA House.

Dionysus Theatre Company provides plenty of laughs at premiere of ‘I have a goal, your Honour’

Dionysus Theatre Company opened to huge applause on Friday, September 18, with the premiere of their comedy, ‘I have a goal, Your Honour.’