Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

There’s no time like Pascha: Celebrating Orthodox Easter in an Australian society

Growing up in my Greek community, it takes seeing through the eyes of outsiders to realise how much the world around us changes come Pascha.

One Faith, Many Homes: How Greek Orthodox families celebrate Easter globally

Across the world, Greek communities celebrate Orthodox Easter with deep faith, cherished traditions, and lots of lamb on the spit.

Victorian MPs commended for historic recognition of Armenian, Assyrian, Greek genocides

The Federation of Pontian Associations of Australia has warmly welcomed the recent statements made in the Victorian Parliament.

GOCNSW Constitutional amendments rejected at Extraordinary General Meeting

GOCNSW convened an EGM with the agenda focused on reviewing and voting on proposed amendments to the organisation’s Constitution.

Intergenerational Greek family share their cherished koulouria recipe

In the spirit of Greek Orthodox Easter, three generations came together to enjoy freshly baked koulouria in their home.

You May Also Like

Greek Australian actress Rebekah Elmaloglou reveals benefits of having a ‘cultural mix’ at home

"In my parent’s old house in Sydney they had a vine tree and we would pick the leaves and make dolmades," Rebekah Elmaloglou said.

Olympia Thea Nelson to speak about Byzantium at Melbourne seminar

Olympia Thea Nelson, a PhD candidate in Modern Greek & Byzantine Studies will present the lecture 'Why Byzantium? The Contemporary Relevance'

‘My Grandma is a Musician’: Eleni Elefterias to launch her debut bilingual children’s book

With her debut bilingual children’s book, titled ‘My Grandma is a Musician,’ Eleni Elefterias aims to break the grandmother stereotype.