Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

OEEGA NSW celebrates community spirit and generosity at 2025 Christmas Dinner

OEEGA NSW welcomed members, friends and supporters to its annual Christmas Dinner on Saturday, 7 December 2025.

Oakleigh locals push back against 16-storey towers near Eaton Mall

Oakleigh residents are uniting against the Allan government’s proposal for high-rise apartment towers near Eaton Mall.

Widow backs shark-spotting drones as a tribute to Mercury Psillakis’ legacy

Maria Psillakis has praised NSW’s drone program, calling it “a massive step in the right direction” as she honours her late husband’s legacy.

Major setback for Pendlebury ahead of $3 million court clash with Jason Sourasis

Pendlebury’s $3m claim has been dealt a setback after administrators found Sourasis' company had just $224 left and was “clearly insolvent.”

Golden Globes spotlight falls on Yorgos Lanthimos as ‘Bugonia’ secures major nods

Yorgos Lanthimos’ Bugonia has emerged as a Golden Globes standout, earning major nominations for its standout performances.

You May Also Like

Greek President attends commemoration for the historic Siege of Tripolitsa

Greek President, Katerina Sakellaropoulou, attended events on Sunday commemorating the bicentennial of the Siege of Tripolitsa.

Cyprus-Greece ferry connection to restart in May

The Cyprus-Greece maritime passenger connection will run for a third consecutive year, subsidized by Nicosia..

The Palace where Alexander the Great was born revealed in Pella

Greece’s Ministry of Culture estimates that the palace in Pella where Alexander the Great was born will be open for visitors next summer,