Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

How a younger generation is rewriting dowries with threads of rebellion

The Dowry Project invites women to take something deeply traditional, the Greek proika, or glory box, and reinterpret it for today.

Dr Nick Dallas to present rare Tashkent archive research on the Greek Civil War

Dr Nick Dallas will present new research from the Tashkent archives in a lecture on the fate of Greek Civil War fighters exiled after 1949.

Greek Consulate in Sydney hosts seminar on citizenship and passport processes

The Consulate General of Greece in Sydney launched an information campaign on consular matters by organising a seminar on Friday.

Sydney Olympic FC postpones Annual General Meeting to April

Sydney Olympic FC has announced a change to the date of its upcoming Annual General Meeting, pushing the meeting back by nearly a month.

St Spyridon Soccer Club awards Life Membership to founder Father Steven Scoutas

Father Steven Scoutas, the founding figure behind the St Spyridon Soccer Club, has been honoured as a Life Member.

You May Also Like

Mark Philippoussis dumped again by tennis star Stefanos Tsitsipas

Greek star Stefanos Tsitsipas has dumped Greek Australian tennis star Mark Philippoussis for a second time.

World Health Organization renames coronavirus variants with Greek letters

Coronavirus variants with clunky, alphanumeric names have now been assigned the letters of the Greek Alphabet by the WHO.

Remembering when The Beatles sang Mikis Theodorakis

On this day in 1963, the Beatles sang The Honeymoon Song - a piece of music written by Greek composer Mikis Theodorakis.