Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Deputy Premier Ben Carroll marks Good Friday with Melbourne’s Greek community

Victorian Deputy Premier Ben Carroll joined Melbourne’s Greek Orthodox community for Good Friday, taking part in the Epitaphios procession.

SoulChef Sundays: The Easter Sunday table

As Chef Georgia Koutsoukou — the Kalamata-born chef known as “SoulChef” — continues her SoulChef Sundays series with The Greek Herald.

A sea of pink: Peach blossoms draw visitors to northern Greece each spring

Every spring, vast peach orchards in northern Greece transform into a stunning sea of pink, drawing thousands of visitors.

Sifnos ranks among top global destinations for authentic travel in 2026

The Greek island of Sifnos has been recognized as one of the top travel destinations for 2026 by the Swedish platform News55.se.

Federal Liberal Leader Angus Taylor sends Easter message to Greek Australians

Opposition Leader Angus Taylor has extended Easter wishes to Greek Australians, highlighting the importance of faith, family and tradition.

You May Also Like

GCM seeks $27.91 million compensation over land acquired for North East Link

The Greek Orthodox Community of Melbourne and Victoria has filed a court case against the state, to have its compensation increased.

SA authorities weigh appeal after parole granted to Snowtown killer James Vlassakis

James Vlassakis has been granted parole by the SA Parole Board, prompting strong public interest and a pending review decision by authorities.

Professor Mari Velonaki believes in a future where robots enhance human experience

Professor Mari Velonaki discusses how machines can be applied to many everyday life scenarios to make things much easier.