Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

From ancestral threads to contemporary art: Inside Evangeleah Plakias’ ‘Echoes of Hellenes’

At just 28, Evangeleah Plakias is presenting her work to the public for the first time through a personal exploration of Greek history.

Melbourne artist David Kaneen to hold painting exhibition in Athens

The Angelon Vima gallery in Athens is hosting a solo exhibition by Australian artist David W. Kaneen, running from March 1 to April 5, 2026.

At just six, Maya Konstantinou is shaping the conversation on Type 1 Diabetes

At just six years old, Maya Konstantinou has already faced challenges many adults struggle to comprehend; diagnosed with type 1 diabetes.

Geelong Greek community mourns business icon John Bourdamis

Greek Australian entrepreneur John Bourdamis, who immigrated to Australia in 1954 and settled permanently in Geelong in 1970, has died.

Shopkeeper recalls alleged Easey St killer Perry Kouroumblis decades before arrest

Nearly five decades after first seeing him in her Collingwood vintage store, Kate Buck says she instantly recognised Perry Kouroumblis.

You May Also Like

Vasili’s Taxidi: When Sydney Businesses Become Social Institutions – STEKI Taverna

STEKI Taverna’s history dates back to 1983 when Harry Tambakeras (and his partners) established it for university students to meet and socialise

12-year-old Greek Australian triplets help keep Canberra suburb clean

A shared passion for recycling has seen 12-year-old Greek Australian triplets join up with their friends to form the Kaleen Recycle Kids.

Australian National Maritime Museum holds fundraiser for Greek Independence Bicentenary Project

The Australian National Maritime Museum held a fundraiser for the Greek Independence Bicentenary Project on Tuesday night at the Ripples restaurant. As part of the...