Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Pan-Laconian and Vatikioton Associations host Apokries celebration in Sydney

The Pan-Laconian Association of New South Wales “The Spartans,” in collaboration with the Vatikioton Association of Australia, hosted a vibrant fancy-dress dinner dance to...

Greece’s Melbourne Consul General shifts Greek Language Day from ceremony to strategy

La Trobe, the only university in Victoria offering Greek language studies, saw its city campus overflow on Friday, February 20. Inside, a palpable buzz...

Forged in meaning: The symbolism behind the Australia–Cyprus Achievement Award

The Australia–Cyprus Achievement Award is not simply a trophy – it is a sculptural statement of identity, gratitude and aspiration.

New graduates honoured as St Andrew’s Theological College marks milestone year

St Andrew’s Theological College marks 40 years as the Class of 2025 graduates at the Cathedral of the Annunciation in Redfern, Sydney.

$1 million reward offered to solve 1981 Melbourne murder of Haroula Kipouridou

Victoria Police offer a $1m reward to solve the 1981 Melbourne murder of Haroula Kipouridou, urging new witnesses to come forward.

You May Also Like

Greek flag flies high at Inverell’s Otho Street for OXI Day

Peter McCarthy arranged for a Greek flag to fly proudly outside the Inverell Shire Council (ISC) chambers on Otho Street for OXI Day.

‘Proud of what I do’: Nomadic herders on life in Greece’s mountainous villages

Brothers Kostas and Efthymios Papastavros, along with Kosta’s wife Fotini, herd their 800 goats to the Koziakas mountain in Central Greece.

Westpac moves to reclaim funds linked to Bill Papas’ Forum Group fraud

Westpac has taken another step in its pursuit to recover part of the $500 million stolen by Bill Papas and his Forum Group companies.