Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

New GOCNSW President Con Apoifis sets vision of unity, service and cultural renewal

New GOCNSW President Con Apoifis shares how family legacy, professional experience and a commitment to service will guide the Koinotita.

HMSA highlights collaboration and major legislative win at annual End-of-Year event

The Hellenic Medical Society of Australia (HMSA) held it’s end of year celebration on Friday, December 5 at the Greek Centre, Melbourne. 

St Nicholas Parish hosts graduation for Greek Welfare Centre’s early childhood groups

His Eminence Archbishop Makarios of Australia attended a graduation event at the Parish of Saint Nicholas in Marrickville, Sydney, on Sunday.

Mavi Gelati set to open second store at the Hellenic Club of Canberra

The Mavi Gelati team entered Australia’s gelati scene in December 2024 with their first store in NSW’s Ulladulla.

Oakleigh Grammar students share the spirit of Christmas with Melbourne’s Greek community

Every December, a deeply moving tradition comes to life at Oakleigh Grammar – Primary School students put on their brightest smiles.

You May Also Like

Sergeant Richard Sydney Turner and the ‘angry bullet’ in Greece during WWII

This is the story of Sergeant Richard Sydney Turner and the 'angry bullet' which hit him in Greece during WWII.

AHEPA NSW holds its 68th annual convention in Sydney

The 68th annual Convention of the Order of AHEPA NSW was held at AHEPA NSW Hall in Rockdale on Sunday 27 November.

US and German officials condemn Turkish questions over Greek sovereignty

The US State Department has overnight reiterated that "the sovereignty and territorial integrity of Greece is not in question.”