Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Outstanding VCE Greek achievements highlight excellence at GCM Schools

Greek Community of Melbourne Schools have announced the outstanding achievements of their students in this year’s VCE Greek examinations.

The Greek Herald Christmas Gift Guide 2025

Discover The Greek Herald’s 2025 Christmas Gift Guide featuring Greek-inspired gifts, homewares, fashion, food, books and more.

Best results in 21 years: Oakleigh Grammar celebrates VCE top performers

Oakleigh Grammar is proudly celebrating its best VCE results in 21 years and have revealed its top performers in the Class of 2025.

Embracing the future: Fronditha Care thriving through transformation

Fronditha Care held its Annual General Meeting on Thursday, November 27, with over 50  people in attendance, to reflect.

Hellenic spirit on national TV as Melbourne community joins ‘Sunrise’ broadcast

More than 30 members of the Greek community gathered at the Greek Centre and Stalactites for a live Sunrise (Channel 7) broadcast.

You May Also Like

Theo Maras: ‘Who you are is measured by what you will leave behind’

Prominent South Australian developer Theo Maras speaks to The Greek Herald about the pandemic, his vision for Adelaide and his future plans.

15-year-old Michaela Loukas paves the way for women in STEM

At only 15 years old, Michaela Loukas was selected to participate in the National Computer Science School (NCSS) program run by Grok Academy. The NCSS...

Greek President calls for investigation into PASOK leader’s phone tapping

Greece's President, Katerina Sakellaropoulou, has called for an investigation into the tapping of PASOK leader Nikos Androulakis' phone.