Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Cretan Convention - Web Banner

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

Greek Community Cup returns this November

The Greek Community of Melbourne (GCM) has announced the 4th annual Greek Community Cup. Read more about it here.

Tsaloumas Memorial Lecture 2025 to explore poetry, history and diaspora

The 2025 Tsaloumas Memorial Lecture will unite poets, writers, and scholars to explore how diasporic poetry transforms loss.

Dr Angela Evangelinou-Yiannakis honoured with Outstanding Professional Service Award

Dr Angela Evangelinou-Yiannakis has received the Professional Teaching Council of Western Australia Outstanding Professional Service Award.

Steve Georganas MP tables Greek language report in Federal Parliament

Steve Georganas MP has tabled a landmark report in Federal Parliament highlighting the resilience of the Greek language in Australia.

Jim Grivas elected the new Mayor of Manningham

Councillor Jim Grivas has been elected the new Mayor of Manningham, at the Annual Meeting of Council on Thursday 6 November. 

You May Also Like

Suspect in brutal murder of British mum in Greece arrested trying to cross border

A man has been arrested in connection with the murder of a British woman in Greece, Greek police have confirmed.

Gal Gadot to portray Queen Cleopatra in new film

Set to be released in 2025, Israeli actress Gal Gadot is taking centre stage in the new movie based on Queen Cleopatra.

Three Australians of Greek heritage exposed as convicted child sexual offenders in SA

South Australia’s convicted child sexual offenders have been exposed in a second-annual database by The Advertiser.