Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Advertisement

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Advertisement

Latest News

End of an era: Mark Coure MP praises long-serving GOCNSW executives amid Board transition

Greek Orthodox Community of NSW leaders Harry Danalis, Nia Karteris and Chris Belerhas have been formally acknowledged by Mark Coure MP.

Australia appoints Emily Pugin as new High Commissioner to Cyprus

The Australian Government has appointed career diplomat Emily Pugin as the new High Commissioner to the Republic of Cyprus.

Hellenic Club of Sydney reports strong turnaround and strategic progress at 2025 AGM

The Hellenic Club of Sydney has entered a new period of stability and optimism, with its Board outlining a year of financial improvement.

Tension and transparency concerns dominate GOCSA’s 2025 AGM

The Greek Orthodox Community of South Australia held its 2025 Annual General Meeting (AGM) on Sunday, November 30.

Pontoxeniteas NSW set to launch 45-year celebrations of the Pontian House

Pontoxeniteas NSW will host a series of special events celebrating 45 years of the Pontian House in Earlwood, Sydney.

You May Also Like

Professor Yiorgos Anagnostou visits The Greek Herald’s office in Sydney

Professor Yiorgos Anagnostou, the Head of Greek Studies at Ohio State University in the US, visited The Greek Herald in Sydney on October 6.

On this day in 1825, Odysseas Androutsos was assassinated

One of the most prominent military leaders of the Greek Revolution of 1821, Odysseas Androutsos fell victim to civil strife during the struggle.

Poland and Greece join forces to seek WWII reparations from Germany

Poland wants to expand a campaign to receive massive World War II reparations from Germany, turning to Greece as a potential ally.