Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Late drama sees South Melbourne FC and Auckland FC share points

Two late goals saw South Melbourne FC and Auckland FC settle for a share of the points in an encounter in Melbourne for the OFC Pro League.

Thousands celebrate as Patras Carnival parade lights up the city

An explosion of colour, creativity and satire filled the streets of Patras as the grand parade of the Patras Carnival unfolded on Sunday.

Body image in Greek Australian culture

The report highlighted that an estimated 4.1 million Australians aged 15 and over have experienced body dissatisfaction.

SoulChef Sundays: A taste of tradition with Katiki Cheese Pie

This week, SoulChef presents a lighter, contemporary take on a classic — without sacrificing authenticity or flavour.

Greek as always: Different languages, same ancient soul

We Greeks have always been adventurous people. The Minoans sailed the Mediterranean and traded exotic goods.

You May Also Like

Greece calls on Armenia-Azerbaijan to stop military operations immediately

Greece's Foreign Ministry issued a statement last night urging Armenia and Azerbaijan to immediately cease military operations.

Reports suggest Parthenon Marbles exchange deal between Greece and the UK is close

The British Museum and the Acropolis Museum are nearing a deal that would see the Parthenon Marbles returned to Greece from the United Kingdom

Five spectacular Christmas trees from around the world

Many countries around the world have gone all out this year to keep up the tradition of decorating their Christmas trees.