Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Ptolemaic Egypt from Alexander to Cleopatra

A journey through Alexandria reveals how deeply Hellenic history still lives on — from Cavafy’s house to Alexander the Great.

How Aspa Kladakis turned an unfinished dream into triumph

Aspa Kladakis’ journey is a powerful reminder that persistence, discipline and belief can turn even the longest-held dreams into reality.

Mavromoustakos brothers return for biggest-ever Charity Football Match in 2026

The Mavromoustakos brothers are set to return to the pitch in January 2026, with their annual Charity Football Match.

Blessing of the Waters ceremony set to draw crowds to Glenelg Jetty

The annual Blessing of the Waters ceremony will take place on Sunday, January 11, from 12:30pm, at the Glenelg Jetty for the 46ᵗʰ year.

Wallaroo in SA celebrates Epiphany with second annual Blessing of the Waters

The Feast of Epiphany was celebrated with reverence and solemnity for a second consecutive year in Wallaroo.

You May Also Like

Federal Multicultural Minister honours Greek Australians on OXI Day 2025

Federal Minister for Multicultural Affairs, Anne Aly MP, has paid tribute to the courage and unity of the Greek people on OXI Day.

Greece limits use of AstraZeneca vaccine to people over 30

Greek PM Kyriakos Mitsotakis appealed to Greece's elderly on Friday to participate in the vaccination drive.

Zeibekiko Festival Australia 2025: Ten days of dance, music and memory

Ventouris Productions proudly presents the 3rd Zeibekiko Festival Australia, running from 3 to 12 October 2025 across Sydney and Melbourne.