Transcripts dating back centuries found in Mount Athos monastery

·

Transcripts dating back thousands of years to the Ottoman-era have been discovered by researchers at the medieval fortified monastery in Mount Athos, an Orthodox Christian community known as the epicentre of Eastern Orthodox monasticism. 

These Ottoman-era transcripts were found amongst other centuries old works in several languages including Greek, Russian and Romanian. 

The thousands of Ottoman-era manuscripts are virtually unknown. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

Byzantine scholar, Jannis Niehoff-Panagiotidis says that it is impossible to understand the economy of Mount Athos and the society that was under the Ottoman rule without consulting the documents that have been discovered. 

“Ottoman was the official language of state,” he said from the library of the Pantokrator Monastery, one of 20 on the heavily wooded peninsula.

Professor Niehoff-Panagiotidis said the oldest of the roughly 25,000 Ottoman works found in the monastic libraries dated to AD 1374 or 1371.

Pantokrator monk Father Theophilos, Byzantine scholar Jannis Niehoff-Panagiotidis and researcher Anastasios Nikopoulos in the monastery’s library. (AP Photo: Thanassis Stavrakis)

That is older than any known in the world, he said, adding that in Istanbul, as the Ottomans renamed Constantinople when they made the city their own capital, the oldest archives only go back to the late 15th century.

“The first documents that shed light on the first period of Ottoman history are saved here, on Mount Athos,” he said.

Source: ABC

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

George Milonas braces for pre-dawn rush as Christmas crowds flood Queen Victoria Market

Christmas trading is ramping up at Melbourne’s Queen Victoria Market, with up to 240,000 shoppers expected in the lead-up to December 25.

ACT Supreme Court Justice Chrissa Loukas-Karlsson retires after decades of legal service

The ACT Government has paid tribute to Supreme Court Justice Chrissa Loukas-Karlsson following her retirement, recognising her contribution.

Greek MEP Nikos Pappas suspended by Syriza after alleged assault on journalist

Greek MEP Nikos Pappas has been suspended from the left-wing Syriza party and referred to its ethics committee following an alleged assault.

Sydney farewells Bondi victims as leaders pledge action on antisemitism and gun laws

Sydney is continuing to mourn the victims of the Bondi Beach terror attack as funerals are held across the city and leaders debate response.

Chrisoula Panagopoulos brings ‘Christmas in Greece’ to The Greek Herald print cover

Congratulations to Chrisoula Panagopoulos, whose beautiful artwork now graces the front cover of The Greek Herald’s 2025 Christmas edition.

You May Also Like

Leaders of Greece and Canada attend Greek Independence Day parade in Montreal

Kyriakos Mitsotakis, accompanied by his Canadian counterpart Justin Trudeau, made a significant presence at the March 25 parade.

Exhibition on Cyprus and the goddess Aphrodite opens in Melbourne

The Cyprus Community of Melbourne and Victoria and SEKA Victoria celebrate the opening of "Cyprus, the island of Aphrodite", an exhibition.

Remembering the 1999 Athens earthquake that killed 143 people

On September 7, 1999, Athens was struck by a devastating earthquake, measuring 5.9 on the Richter scale. It led to the death of 143 people.