How Ancient Greek letters were carved on a rock in Central Asia

·

Archaeologists have come across a rare discovery in the natural landscape of Tajikistan in Central Asia, finding ancient Greek letters carved on a rock.

The writing engraved on the stone was “ΕΙΔΙΗΛΟ Υ…ϸΑΟΝΑΝϸΑΕ ΟΟΗ-ΜΟ ΤΑΚ-ΤΟΕ,” which according to Nicholas Sims-Willions, a specialist in the study of the Bactrian language, means: “This is the… of the king of kings, Vima Tactu.”

The ancient writing was discovered when a resident of a nearby village came across the engraved rock in the mountains.

Bactria region.

Archaeological Researcher,  Bobomulloev Bobomullo, from the Institute of History, Archaeology and Ethnography at the National Academy of Sciences of Tajikistan is examining the discovery.

The area where the ancient writing was discovered is known as the historic region of Bactria which was part of the Persian Empire and once conquered by Alexander the Great.

Bobomullo discovered that the letters were located on the northernmost part of the gorge near the Almosi River.

Due to the hard-to-reach area, local residents have offered to help the archaeologists by gathering information and reporting back to them.

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

The Greek Circle launches ‘Tainia kai Tavli’ film nights in Melbourne

Young Greek Australians gathered in Brunswick for the launch of ‘Tainia kai Tavli’, a new initiative combining Greek film and kafeneio games.

Anemones honour spirit of volunteering and community service

The Greek Women of Northern Suburbs ‘Anemones’ celebrated National Volunteer Week on May 12, following the group’s regular dance class.

Oakleigh Grammar celebrates sport, culture and community

Oakleigh Grammar participated in the 2026 Greek Orthodox Archdiocese of Australia National Schools Event (GOAANSE Games).

History, dance and art unite in Sydney tribute to Messolonghi heroes

Members of Sydney’s Greek community gathered on Monday, May 11 to commemorate 200 years since the historic Exodus of Messolonghi.

United by remembrance: South Australia honours 85th anniversary of the Battle of Crete

The 85th anniversary of the Battle of Crete was commemorated at Adelaide’s National War Memorial on Tuesday, May 12.

You May Also Like

Saint Andrew’s Theological College launches Master’s in Greek Philosophy

Saint Andrew’s Greek Orthodox Theological College in Sydney officially launched its new Master’s Programme in Greek Philosophy on Sunday.

Most Greek adolescents have positive view of migrants

A survey carried out by the University Mental Health Research Institute showed Greek children aged between 11-15 are positive about migrants.

Olympiacos FC draws with Maccabi Haifa in second qualifying round of Champions League

Greek football champions Olympiacos FC drew against Maccabi Haifa in the second qualifying round of the  Champions League competition.