How Ancient Greek letters were carved on a rock in Central Asia

·

Archaeologists have come across a rare discovery in the natural landscape of Tajikistan in Central Asia, finding ancient Greek letters carved on a rock.

The writing engraved on the stone was “ΕΙΔΙΗΛΟ Υ…ϸΑΟΝΑΝϸΑΕ ΟΟΗ-ΜΟ ΤΑΚ-ΤΟΕ,” which according to Nicholas Sims-Willions, a specialist in the study of the Bactrian language, means: “This is the… of the king of kings, Vima Tactu.”

The ancient writing was discovered when a resident of a nearby village came across the engraved rock in the mountains.

Bactria region.

Archaeological Researcher,  Bobomulloev Bobomullo, from the Institute of History, Archaeology and Ethnography at the National Academy of Sciences of Tajikistan is examining the discovery.

The area where the ancient writing was discovered is known as the historic region of Bactria which was part of the Persian Empire and once conquered by Alexander the Great.

Bobomullo discovered that the letters were located on the northernmost part of the gorge near the Almosi River.

Due to the hard-to-reach area, local residents have offered to help the archaeologists by gathering information and reporting back to them.

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Chasing an Aussie childhood memory all the way to a Suzi Quatro concert in Poland

I've been living in Greece for a long time now and being so far away from Australia, the country I was born and grew up in, sometimes gets to me.

Melbourne musicians to honour Achilles Yiangoulli in special tribute concert

A powerful evening of music and remembrance will take place at TheBrunswick Ballroom in Brunswick, on Thursday.

Greek olive oil in 2026: Hope and concern at the Food Expo

At the Food Expo in Athens, conversations about Greek olive oil in 2026 reflected both optimism and unease.

Fronditha Care honoured with international recognition

Fronditha Care has been celebrated as a finalist at the 14th Asia Pacific Eldercare Innovation Awards (2026).

HMSA and PRONIA collaborate on educational event ‘Understanding Back Pain’

This event will help to unpack the causes, when to seek help, pathways for diagnosis and options for the management of back pain.

You May Also Like

Aegean ferries to lose $20 million in one month, market experts report

The 22 large ferries still providing coastal shipping services across the Aegean Sea are suffering daily losses of 660,000 euros.

‘We hope to bring an exhibition every year’: Captain Nikolaos Roussos

The exhibition presented by St Basil’s in collaboration with the War Museum of Greece, is proving to be a huge success.

Documentary festival, ‘Beyond Borders,’ attracts attention in Castellorizo

The 5th “Beyond Borders” International Documentary Festival kicked off on August 23 on the Greek island of Castellorizo.