How Ancient Greek letters were carved on a rock in Central Asia

·

Archaeologists have come across a rare discovery in the natural landscape of Tajikistan in Central Asia, finding ancient Greek letters carved on a rock.

The writing engraved on the stone was “ΕΙΔΙΗΛΟ Υ…ϸΑΟΝΑΝϸΑΕ ΟΟΗ-ΜΟ ΤΑΚ-ΤΟΕ,” which according to Nicholas Sims-Willions, a specialist in the study of the Bactrian language, means: “This is the… of the king of kings, Vima Tactu.”

The ancient writing was discovered when a resident of a nearby village came across the engraved rock in the mountains.

Bactria region.

Archaeological Researcher,  Bobomulloev Bobomullo, from the Institute of History, Archaeology and Ethnography at the National Academy of Sciences of Tajikistan is examining the discovery.

The area where the ancient writing was discovered is known as the historic region of Bactria which was part of the Persian Empire and once conquered by Alexander the Great.

Bobomullo discovered that the letters were located on the northernmost part of the gorge near the Almosi River.

Due to the hard-to-reach area, local residents have offered to help the archaeologists by gathering information and reporting back to them.

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

Rain, remembrance, and resolve: Kalamata’s 85th honoured in Melbourne

Under a sky that “turned a little bit wild,” rain came in bursts but the crowd did not budge at Melbourne’s Australian Hellenic Memorial.

Sydney honours Michael Tsilimos with moving tribute to life of service and quiet generosity

The Greek Australian community gathered at the Greek Community Club on Sunday, to honour the life and legacy of the late Michael Tsilimos.

Cyprus Diaspora Forum 2026 program unveiled ahead of Limassol gathering

The official program for the 2026 Cyprus Diaspora Forum has been released, outlining a four-day schedule. Read more.

Dimitris Basis and Newtown Performing Arts close chapter with ‘Final Encore’

Greek vocalist Dimitris Basis has delivered a powerful farewell performance with students from Newtown High School of the Performing Arts.

Mytilenian Brotherhood of Sydney and NSW confirms 2026 Executive Committee

The Mytilenian Brotherhood of Sydney & New South Wales has announced its newly elected executive committee for 2026.

You May Also Like

Canberra’s Greek community celebrate St Nicholas feast day with a packed paniyiri

Greek food was flowing freely at St Nicholas Greek Orthodox Church in Canberra on Sunday as people gathered to celebrate the patron saint.

Turkey’s Foreign Minister praises Greek-Turkish relations after earthquake

Turkey's Foreign Minister, Mevlut Cavusoglu, has praised Greek-Turkish relations after the two devastating earthquakes.

Modern Greek Teachers’ Association of Victoria to hold Leadership Networking Event

The Modern Greek Teachers Association of Victoria is hosting its highly anticipated Leadership Networking Event on Sunday, February 9.