How Ancient Greek letters were carved on a rock in Central Asia

·

Archaeologists have come across a rare discovery in the natural landscape of Tajikistan in Central Asia, finding ancient Greek letters carved on a rock.

The writing engraved on the stone was “ΕΙΔΙΗΛΟ Υ…ϸΑΟΝΑΝϸΑΕ ΟΟΗ-ΜΟ ΤΑΚ-ΤΟΕ,” which according to Nicholas Sims-Willions, a specialist in the study of the Bactrian language, means: “This is the… of the king of kings, Vima Tactu.”

The ancient writing was discovered when a resident of a nearby village came across the engraved rock in the mountains.

Bactria region.

Archaeological Researcher,  Bobomulloev Bobomullo, from the Institute of History, Archaeology and Ethnography at the National Academy of Sciences of Tajikistan is examining the discovery.

The area where the ancient writing was discovered is known as the historic region of Bactria which was part of the Persian Empire and once conquered by Alexander the Great.

Bobomullo discovered that the letters were located on the northernmost part of the gorge near the Almosi River.

Due to the hard-to-reach area, local residents have offered to help the archaeologists by gathering information and reporting back to them.

Share:

KEEP UP TO DATE WITH TGH

By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.

Latest News

‘We came out of need’: Florina’s Mayor and Bishop appeal to Melbourne’s diaspora

“We came out of need, and out of faith.” With those words, Bishop Irineos of Florina set the tone for a deeply symbolic visit to Australia.

Greek Australian who can’t ski is building Australia’s largest indoor snow resort

Before becoming a developer, Peter Magnisalis grew up on his parents’ three-acre plot in Londonderry, near Penrith.

Giorgos Lygouris turns 104 after a life lived between Greece and Australia

Giorgos Lygouris turned 104 on 20 January, celebrating the occasion with cake, balloons, and his five children and their partners.

Sydney to host first UNESCO-recognised World Greek Language Day celebration

Sydney will host its first celebration of World Greek Language Day on Monday, 9 February 2026, marking a significant international milestone.

Saint Gregory feast and Philotimo Festival unite community in Melbourne

The feast of Saint Gregory the Theologian was marked with reverence, joy and strong community participation on Sunday, January 25.

You May Also Like

Darwin Mayor Kon Vatskalis condemns alleged attack of NT Chief Minister

Darwin Lord Mayor Kon Vatskalis has condemned an alleged attack against Northern Territory Chief Minister Natasha Fyles on Sunday.

Nikki Neofitou diagnosed with breast cancer after preventative surgery delay

Nikki Neofitou has revealed she was diagnosed with breast cancer after her preventative surgery date was delayed.

Greek community petitions to keep Father Sotirios Papafilopoulos at St Paraskevi church in Blacktown

Petition launched to overturn decision to move Father Sotirios Papafilopoulos from St Paraskevi Greek Orthodox Church in Blacktown.