‘A Holiday in Greece’: Androula Matthews announces her debut children’s bilingual book


Sandy beaches and blue seas, sunshine, islands big and small, cities bustling with life, scrumptious culinary delights, extended family and friendly smiles. 

Dreaming of Greece? You are not the only one! 

With her debut bilingual children’s book titled ‘A Holiday in Greece’, author and illustrator Androula Matthews, aims to encapsulate her fondest memories of holidaying in Greece and share elements of her vibrant culture and love for the language, with younger generations of Greek Australians.

“It was inspired by my own travels in Greece and the great memories I have from the many of the things I saw and did on my holidays. Writing and illustrating my own children’s book has been a dream of mine for quite some time! 

“I really want this book to make people feel excited about Greece, especially during a time when travelling may not be possible,” Matthews, 31, tells The Greek Herald.

Although Ms Matthews refers to it as a “light-hearted introduction for children to Greek culture and holidays” she hopes that by reading the book, parents will also experience the nostalgia and reminisce pleasant memories. 

An immigration story and the author’s Greek upbringing 

Born in Australia by a Greek-Cypriot mother and a Scottish – Australian father, Androula speaks with pride about her family and their strong ties with the Greek language and culture.

“Mihalis and Androula, my maternal grandparents, were born in Mamonia, a small village in Cyprus where they also got married. They later moved to Limassol, where my mother and her five siblings were born. In 1967, they arrived in Melbourne with the “Patris” in search of a better life. Their original boarding pass is a part of our family keepsake. 

“My father is of Scottish decent and second generation Australian and lived with my mother’s family from his young adult life and fully embraced their way of life and culture. Before my parents married, he was baptised in the Greek Orthodox Church as “Harilaos”, after my Great Grandfather),” Androula says.

“Each year, from a young age, my parents would take my sister and I on a trip to Sydney during the Greek Easter period, where we would attend church services at the St. George Monastery in Yellow Rock. 

“There, we would experience an authentic Orthodox Easter. My cousins were also a very big part of my life growing up, nothing was more exciting than all the family gatherings where we would all play together and eat endless amounts of food. We all continue to play an important role in each other’s lives,” Ms Matthews says excitedly.

The Greek language classes and the desire to pass on the culture

Over the last few years, Androula, with her fiancé’s encouragement, has embarked on a journey to further explore her culture on a deeper level. 

“I have been attending Greek language classes at the Greek Orthodox Community of Melbourne (GOCMV) to improve my speaking. This is crucially important to me as I would like to pass our rich culture and language onto our children.

“Although growing up I attended Greek school, I never fully grasped and had a proper appreciation of the language at that time. As I became older I really started to feel like something was missing”.

But it’s never too late and now Androula wants to encourage more Greek Australians to hold on to their culture and traditions.

Our culture connects us to our ancestors and is part of our identity. It is rooted in us and sets us apart. Being Greek is definitely something to feel proud of and share with the rest of the world”.

*The book ‘A Holiday in Greece’ will be available on sale in early October 




By subscribing you accept our Terms of Service and Privacy Policy.


Latest News

Cypriot woman, Pontian boy and Senator gather at Greek Genocide Memorial in Victoria

People gathered at Ray Brahman Gardens, Preston, Victoria to commemorate the Armenian and Greek Genocide on Saturday, May 18

Vadoulis Garden Centre in South Australia closes after 64 years

The owner of Vadoulis Garden Centre in South Australia has announced its closure after 64 years of operation. Read more here.

Business leader Paul Nicolaou calls for reinstatement of dining vouchers in NSW

Paul Nicolaou has called for the NSW government to reinstate dining vouchers to support struggling cafes and restaurants.

Family of the late Iraklis Roussos get landmark legal victory in the NT

A landmark legal victory in the NT for the family of the late Iraklis Roussos will pave the way for hundreds of Australians to seek justice.

Yorgos Lanthimos’ new film gets extended standing ovation in Cannes

Yorgos Lanthimos’ avant-garde film 'Kinds of Kindness,' starring actress Emma Stone, captivated audiences at the Cannes Film Festival.

You May Also Like

Sold-out Sydney film debut for Billy Cotsis’ Magna Graecia: the Greko of Calabria

The Sydney film debut of Billy Cotsis' Magna Graecia: The Greko of Calabria at Palace Norton Street Cinemas on November 13 was sold-out.

Enmore Theatre becomes first Sydney venue to be protected from noise complaints

Mayor Darcy Byrne has confirmed Enmore Road, including the Enmore Theatre, will become the first 'Special Entertainment Precinct' in NSW.

Greek man behind unprecedented gang wars in Sweden

A 25-year-old former Greek hockey player has been involved in the recent war gangs on drugs in Sweden.